GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,569) • Untranslated (3) • Waiting (11) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
1 … 224 225 226 227 228 … 238
Prio Original string Translation —
High Tinggi Details

High

Tinggi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:44:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:498
Priority:
normal
More links:
adjusted click rate rasio klik yang disesuaikan Details

adjusted click rate

rasio klik yang disesuaikan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:44:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:383
Priority:
normal
More links:
Colors Warna Details

Colors

Warna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:44:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/options.php:25
Priority:
normal
More links:
High DPI DPI tinggi Details

High DPI

DPI tinggi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:44:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:60
Priority:
normal
More links:
Please provide some basic information which is used for your newsletter campaigns. Mailster already pre-filled the fields with the default values but you should check them for correctness. Berikan beberapa informasi dasar yang digunakan untuk kampanye buletin Anda. Mailster telah mengisi kolom dengan nilai default, namun Anda harus memeriksanya untuk memastikan kebenarannya. Details

Please provide some basic information which is used for your newsletter campaigns. Mailster already pre-filled the fields with the default values but you should check them for correctness.

Berikan beberapa informasi dasar yang digunakan untuk kampanye buletin Anda. Mailster telah mengisi kolom dengan nilai default, namun Anda harus memeriksanya untuk memastikan kebenarannya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:44:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:6
Priority:
normal
More links:
There is no content for this newsletter. Tidak ada konten untuk buletin ini. Details

There is no content for this newsletter.

Tidak ada konten untuk buletin ini.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:44:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/frontpage.class.php:777
Priority:
normal
More links:
after setelah Details

after

setelah
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:44:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1131
  • classes/campaigns.class.php:1156
  • classes/campaigns.class.php:1168
  • views/newsletter/delivery.php:142
  • views/newsletter/delivery.php:145
  • views/newsletter/delivery.php:169
Priority:
normal
More links:
HighDPI/Retina ready Siap HighDPI/Retina Details

HighDPI/Retina ready

Siap HighDPI/Retina
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:44:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:347
Priority:
normal
More links:
Please select at least the column with the email addresses! Pilihlah setidaknya kolom yang berisi alamat email! Details

Please select at least the column with the email addresses!

Pilihlah setidaknya kolom yang berisi alamat email!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:44:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1429
  • classes/manage.class.php:103
Priority:
normal
More links:
There was a problem during importing contacts. Please check the error logs for more information! Ada masalah saat mengimpor kontak. Silakan periksa log kesalahan untuk informasi lebih lanjut! Details

There was a problem during importing contacts. Please check the error logs for more information!

Ada masalah saat mengimpor kontak. Silakan periksa log kesalahan untuk informasi lebih lanjut!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:45:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1433
  • classes/manage.class.php:107
Priority:
normal
More links:
all IP Addresses semua Alamat IP Details

all IP Addresses

semua Alamat IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:45:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:262
Priority:
normal
More links:
Colors Schemas Skema Warna Details

Colors Schemas

Skema Warna
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:45:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/options.php:46
Priority:
normal
More links:
Homepage Beranda Details

Homepage

Beranda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:45:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/basics.php:21
Priority:
normal
More links:
Please select the status for the importing contacts! Pilih status untuk mengimpor kontak! Details

Please select the status for the importing contacts!

Pilih status untuk mengimpor kontak!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:45:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1428
  • classes/manage.class.php:102
Priority:
normal
More links:
There was a problem in your Mailster settings which has been automatically fixed! Either way it's good to check %s if everything is in place. Ada masalah dalam pengaturan Mailster Anda yang sudah diperbaiki secara otomatis! Apa pun itu, ada baiknya untuk memeriksa %s apakah semuanya sudah sesuai. Details

There was a problem in your Mailster settings which has been automatically fixed! Either way it's good to check %s if everything is in place.

Ada masalah dalam pengaturan Mailster Anda yang sudah diperbaiki secara otomatis! Apa pun itu, ada baiknya untuk memeriksa %s apakah semuanya sudah sesuai.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 17:45:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:340
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 224 225 226 227 228 … 238

Export as