GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,608) • Translated (3,569) • Untranslated (3) • Waiting (11) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
1 … 107 108 109 110 111 … 241
Prio Original string Translation —
Please wait %s for the next signup. Mohon tunggu %s untuk pendaftaran berikutnya. Details

Please wait %s for the next signup.

Mohon tunggu %s untuk pendaftaran berikutnya.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 19:02:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/security.class.php:106
Priority:
normal
More links:
Please wait at least %d seconds before submitting the form. Mohon tunggu setidaknya %d detik sebelum mengirimkan formulir. Details

Please wait at least %d seconds before submitting the form.

Mohon tunggu setidaknya %d detik sebelum mengirimkan formulir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/form.class.php:989
Priority:
normal
More links:
Popular templates Populer Details

Popular

Populer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
templates
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/templates.php:18
Priority:
normal
More links:
Precheck %s Pemeriksaan awal %s Details

Precheck %s

Pemeriksaan awal %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1783
Priority:
normal
More links:
Precheck Campaign Kampanye Pra-Pemeriksaan Details

Precheck Campaign

Kampanye Pra-Pemeriksaan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:48
Priority:
normal
More links:
Precheck Terms of Service. Periksa terlebih dahulu Ketentuan Layanan. Details

Precheck Terms of Service.

Periksa terlebih dahulu Ketentuan Layanan.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:12
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:67
Priority:
normal
More links:
Precheck finished! Pemeriksaan awal selesai! Details

Precheck finished!

Pemeriksaan awal selesai!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1709
Priority:
normal
More links:
Precheck your campaign Periksa kembali kampanye Anda Details

Precheck your campaign

Periksa kembali kampanye Anda
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/optionbar.php:23
Priority:
normal
More links:
Prevent automated clicks from email servers. Mencegah klik otomatis dari server email. Details

Prevent automated clicks from email servers.

Mencegah klik otomatis dari server email.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:27
Priority:
normal
More links:
Prevent repeated subscriptions from the same IP address for the given time frame. Mencegah langganan berulang dari alamat IP yang sama untuk jangka waktu tertentu. Details

Prevent repeated subscriptions from the same IP address for the given time frame.

Mencegah langganan berulang dari alamat IP yang sama untuk jangka waktu tertentu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:20
Priority:
normal
More links:
Read More Baca Lebih Lanjut Details

Read More

Baca Lebih Lanjut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1645
  • classes/placeholder.class.php:1260
Priority:
normal
More links:
Ready for Precheck! Siap untuk Pemeriksaan Awal! Details

Ready for Precheck!

Siap untuk Pemeriksaan Awal!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1707
  • views/newsletter/precheck.php:85
Priority:
normal
More links:
Recently Updated templates Baru-baru ini Diperbarui Details

Recently Updated

Baru-baru ini Diperbarui
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
templates
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/templates.php:20
Priority:
normal
More links:
Reject email addresses from disposable email providers (DEP). Menolak alamat email dari penyedia email sekali pakai (DEP). Details

Reject email addresses from disposable email providers (DEP).

Menolak alamat email dari penyedia email sekali pakai (DEP).
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/security.php:33
Priority:
normal
More links:
Run Precheck Jalankan Pemeriksaan Awal Details

Run Precheck

Jalankan Pemeriksaan Awal
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 19:04:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/test.php:12
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 107 108 109 110 111 … 241

Export as