GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Indonesian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,603) • Translated (3,572) • Untranslated (3) • Waiting (3) • Fuzzy (25) • Warnings (0)
1 … 130 131 132 133 134 … 241
Prio Original string Translation —
European Union Uni Eropa Details

European Union

Uni Eropa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:41:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/geo.class.php:278
Priority:
normal
More links:
If you have users in the European Union you have to comply with the General Data Protection Regulation (GDPR). Please check our knowledge base on how Mailster can help you. Jika Anda memiliki pengguna di Uni Eropa, Anda harus mematuhi Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR). Silakan periksa basis pengetahuan kami tentang bagaimana Mailster dapat membantu Anda. Details

If you have users in the European Union you have to comply with the General Data Protection Regulation (GDPR). Please check our knowledge base on how Mailster can help you.

Jika Anda memiliki pengguna di Uni Eropa, Anda harus mematuhi Peraturan Perlindungan Data Umum (GDPR). Silakan periksa basis pengetahuan kami tentang bagaimana Mailster dapat membantu Anda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:41:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/extensions.php:24
  • views/setup/privacy.php:6
Priority:
normal
More links:
Location Database success loaded! Database Lokasi berhasil dimuat! Details

Location Database success loaded!

Database Lokasi berhasil dimuat!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:41:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1956
Priority:
normal
More links:
Mailster can track specific behaviors and the location of your subscribers to target your audience better. In most countries you must get the consent of the subscriber if you sent them marketing emails. Please get in touch with your lawyer for legal advice in your country. Mailster dapat melacak perilaku spesifik dan lokasi pelanggan Anda untuk menargetkan audiens Anda dengan lebih baik. Di sebagian besar negara, Anda harus mendapatkan persetujuan dari pelanggan jika Anda mengirimi mereka email pemasaran. Silakan hubungi pengacara Anda untuk mendapatkan nasihat hukum di negara Anda. Details

Mailster can track specific behaviors and the location of your subscribers to target your audience better. In most countries you must get the consent of the subscriber if you sent them marketing emails. Please get in touch with your lawyer for legal advice in your country.

Mailster dapat melacak perilaku spesifik dan lokasi pelanggan Anda untuk menargetkan audiens Anda dengan lebih baik. Di sebagian besar negara, Anda harus mendapatkan persetujuan dari pelanggan jika Anda mengirimi mereka email pemasaran. Silakan hubungi pengacara Anda untuk mendapatkan nasihat hukum di negara Anda.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:41:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/setup/extensions.php:23
  • views/setup/privacy.php:5
Priority:
normal
More links:
Module %s Modul %s Details

Module %s

Modul %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:41:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1742
  • classes/template.class.php:684
Priority:
normal
More links:
North America Amerika Utara Details

North America

Amerika Utara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:41:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/geo.class.php:271
Priority:
normal
More links:
Oceania/Australia Oseania/Australia Details

Oceania/Australia

Oseania/Australia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:41:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/geo.class.php:274
Priority:
normal
More links:
Output Options Opsi Keluaran Details

Output Options

Opsi Keluaran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:41:41
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:134
Priority:
normal
More links:
Preparing Download for %1$s Subscribers...%2$s Mempersiapkan Pengunduhan untuk Pelanggan %1$s... %2$s Details

Preparing Download for %1$s Subscribers...%2$s

Mempersiapkan Pengunduhan untuk Pelanggan %1$s... %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:41:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1434
  • classes/manage.class.php:108
Priority:
normal
More links:
IP on Signup IP saat Pendaftaran Details

IP on Signup

IP saat Pendaftaran
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:31:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:215
Priority:
normal
More links:
IP on confirmation IP saat konfirmasi Details

IP on confirmation

IP saat konfirmasi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:31:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:216
Priority:
normal
More links:
Import Subscribers Impor Pelanggan Details

Import Subscribers

Impor Pelanggan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:31:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:286
  • views/manage.php:10
Priority:
normal
More links:
Invalid Cron Worker! Pekerja Cron tidak valid! Details

Invalid Cron Worker!

Pekerja Cron tidak valid!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:32:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/cron.php:105
Priority:
normal
More links:
It's %1$s, %2$s Ini adalah %1$s, %2$s Details

It's %1$s, %2$s

Ini adalah %1$s, %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:32:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:51
Priority:
normal
More links:
Last hit was %s ago Hit terakhir adalah %s yang lalu Details

Last hit was %s ago

Hit terakhir adalah %s yang lalu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-21 18:32:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:553
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 130 131 132 133 134 … 241

Export as