GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Lithuanian

Project Glossary
Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,600) • Translated (0) • Untranslated (3,296) • Waiting (303) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 14 15 16 17 18 … 21
Prio Original string Translation —
List saved Išsaugotas sąrašas Details

List saved

Išsaugotas sąrašas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:31:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/lists.class.php:203
Priority:
normal
More links:
Segments Segmentai Details

Segments

Segmentai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:32:00
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/lists.class.php:262
Priority:
normal
More links:
Use High DPI version if available. Jei yra, naudokite didelės DPI versiją. Details

Use High DPI version if available.

Jei yra, naudokite didelės DPI versiją.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:32:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/setup/basics.php:33
Priority:
normal
More links:
define a delay between mails in milliseconds if you have problems with sending two many mails at once apibrėžti vėlavimą tarp laiškų milisekundėmis, jei kyla problemų siunčiant du daug laiškų vienu metu. Details

define a delay between mails in milliseconds if you have problems with sending two many mails at once

apibrėžti vėlavimą tarp laiškų milisekundėmis, jei kyla problemų siunčiant du daug laiškų vienu metu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:33:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/settings/delivery.php:95
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %s click
  • Plural:
    %s clicks
  • 1, 21, 31:
    %s spustelėkite
  • 2, 3, 4:
    %s paspaudimai
  • 0, 10, 11:
    %s paspaudimai
Details

Singular:
%s click

Plural:
%s clicks

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

%s spustelėkite
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

%s paspaudimai
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

%s paspaudimai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:33:37
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/ajax.class.php:1085
  • classes/campaigns.class.php:4575
Priority:
normal
More links:
Delete Subscriber Ištrinti abonentą Details

Delete Subscriber

Ištrinti abonentą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:33:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:67
  • views/subscribers/detail.php:73
Priority:
normal
More links:
Listnames Sąrašo pavadinimai Details

Listnames

Sąrašo pavadinimai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:35:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/manage/export.php:88
Priority:
normal
More links:
Select File Pasirinkite failą Details

Select File

Pasirinkite failą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:35:16
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/templates.class.php:1715
  • views/manage/method-upload.php:93
Priority:
normal
More links:
define a label for this field apibrėžti šio lauko etiketę Details

define a label for this field

apibrėžti šio lauko etiketę
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:35:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/forms/detail.php:115
  • views/forms/detail.php:148
Priority:
normal
More links:
%s contacts are hidden %s kontaktai paslėpti Details

%s contacts are hidden

%s kontaktai paslėpti
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:36:51
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/manage.class.php:352
Priority:
normal
More links:
Delete Subscriber if the WordPress User gets deleted Ištrinti abonentą, jei WordPress vartotojas ištrinamas Details

Delete Subscriber if the WordPress User gets deleted

Ištrinti abonentą, jei WordPress vartotojas ištrinamas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:36:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:69
Priority:
normal
More links:
Lists Sąrašai Details

Lists

Sąrašai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:36:56
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/form.class.php:476
  • classes/forms.class.php:297
  • classes/forms.class.php:827
  • classes/lists.class.php:13
  • classes/lists.table.class.php:14
  • classes/manage.class.php:265
  • classes/manage.class.php:1052
  • classes/notification.class.php:787
  • classes/settings.class.php:267
  • includes/updates.php:50
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:47
  • views/lists/overview.php:2
  • views/manage/delete.php:13
  • views/manage/export.php:36
  • views/newsletter/receivers.php:67
  • views/settings/texts.php:29
  • views/subscribers/detail.php:264
  • blocks/forms/form-inspector/Lists.js:25
  • blocks/forms/lists/edit.js:104
  • blocks/forms/lists/save.js:35
  • blocks/workflows/inspector/ListSelector.js:26
Priority:
normal
More links:
Select Image Pasirinkite vaizdą Details

Select Image

Pasirinkite vaizdą
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:38:17
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/campaigns.class.php:1774
  • classes/helper.class.php:729
Priority:
normal
More links:
define a maximum execution time to prevent server timeouts. If set to zero, no time limit is imposed. nustatyti maksimalų vykdymo laiką, kad būtų išvengta serverio uždelsimo. Jei nustatyta lygi nuliui, laiko apribojimas nenustatomas. Details

define a maximum execution time to prevent server timeouts. If set to zero, no time limit is imposed.

nustatyti maksimalų vykdymo laiką, kad būtų išvengta serverio uždelsimo. Jei nustatyta lygi nuliui, laiko apribojimas nenustatomas.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:38:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • views/settings/delivery.php:100
Priority:
normal
More links:
%s does not contain a valid image %s nėra tinkamo vaizdo Details

%s does not contain a valid image

%s nėra tinkamo vaizdo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-03-21 21:38:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • classes/campaigns.class.php:1758
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 14 15 16 17 18 … 21

Export as