GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Lithuanian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,608) Translated (3,591) Untranslated (2) Waiting (15) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 116 117 118 119 120 241
Prio Original string Translation
  • Singular:
    Campaign
  • Plural:
    Campaigns
number of
  • 1, 21, 31:
    Kampanija
  • 2, 3, 4:
    Kampanijos
  • 0, 10, 11:
    Kampanijos
Details

Singular:
Campaign

Plural:
Campaigns

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Kampanija
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Kampanijos
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

Kampanijos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number of
Date added (GMT):
2025-04-20 16:42:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:253
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:19
Priority:
normal
More links:
Check this option to process short codes. This may cause unexpected results. Pažymėkite šią parinktį, jei norite apdoroti trumpuosius kodus. Tai gali sukelti netikėtų rezultatų. Details

Check this option to process short codes. This may cause unexpected results.

Pažymėkite šią parinktį, jei norite apdoroti trumpuosius kodus. Tai gali sukelti netikėtų rezultatų.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 16:42:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:18
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Form
  • Plural:
    Forms
number of
  • 1, 21, 31:
    Forma
  • 2, 3, 4:
    Formos
  • 0, 10, 11:
    Formos
Details

Singular:
Form

Plural:
Forms

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Forma
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Formos
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

Formos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number of
Date added (GMT):
2025-04-20 16:42:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:56
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    List
  • Plural:
    Lists
number of
  • 1, 21, 31:
    Sąrašas
  • 2, 3, 4:
    Sąrašai
  • 0, 10, 11:
    Sąrašai
Details

Singular:
List

Plural:
Lists

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Sąrašas
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Sąrašai
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

Sąrašai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number of
Date added (GMT):
2025-04-20 16:42:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:48
Priority:
normal
More links:
Please verify your Mailster account! Patikrinkite savo "Mailster" paskyrą! Details

Please verify your Mailster account!

Patikrinkite savo "Mailster" paskyrą!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 16:42:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:19
Priority:
normal
More links:
Process short codes in emails. Apdoroti trumpuosius kodus el. laiškuose. Details

Process short codes in emails.

Apdoroti trumpuosius kodus el. laiškuose.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 16:42:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:18
Priority:
normal
More links:
Short Codes Trumpieji kodai Details

Short Codes

Trumpieji kodai
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 16:42:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:17
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Subscriber
  • Plural:
    Subscribers
number of
  • 1, 21, 31:
    Abonentas
  • 2, 3, 4:
    Abonentų
  • 0, 10, 11:
    Abonentų
Details

Singular:
Subscriber

Plural:
Subscribers

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Abonentas
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Abonentų
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 10, 11

Abonentų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number of
Date added (GMT):
2025-04-20 16:42:34
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:261
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:38
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:14
Priority:
normal
More links:
Verified License Patvirtinta licencija Details

Verified License

Patvirtinta licencija
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 16:42:37
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:16
Priority:
normal
More links:
%s subscribed %s užsiprenumeravo Details

%s subscribed

%s užsiprenumeravo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 16:38:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:148
Priority:
normal
More links:
+ %d unknown locations %d nežinomų vietų Details

+ %d unknown locations

%d nežinomų vietų
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 16:38:48
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1782
  • classes/campaigns.class.php:1786
Priority:
normal
More links:
Allow Subscribers to opt out from their mail application if applicable. Jei taikoma, leiskite prenumeratoriams atsisakyti pašto programos. Details

Allow Subscribers to opt out from their mail application if applicable.

Jei taikoma, leiskite prenumeratoriams atsisakyti pašto programos.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 16:38:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:51
Priority:
normal
More links:
Alternative Text Alternatyvus tekstas Details

Alternative Text

Alternatyvus tekstas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 16:38:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:87
  • views/newsletter/editbar.php:198
Priority:
normal
More links:
Buy %1$s from %2$s now! Pirkite %1$s%2$s dabar! Details

Buy %1$s from %2$s now!

Pirkite %1$s%2$s dabar!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 16:38:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:279
  • classes/templates.class.php:903
Priority:
normal
More links:
Custom Mailster styles should be added by using the %s action. Please check the documentation. Pasirinktinius "Mailster" stilius reikia pridėti naudojant veiksmą %s. Patikrinkite dokumentaciją. Details

Custom Mailster styles should be added by using the %s action. Please check the documentation.

Pasirinktinius "Mailster" stilius reikia pridėti naudojant veiksmą %s. Patikrinkite dokumentaciją.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-04-20 16:38:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:1254
  • includes/functions.php:1278
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 116 117 118 119 120 241

Export as