GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 98 99 100 101 102 … 239
Prio Original string Translation —
Select the user roles you like to import. Velg de brukerrollene du vil importere. Details

Select the user roles you like to import.

Velg de brukerrollene du vil importere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:47:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-wordpress.php:7
Priority:
normal
More links:
Select the meta fields you like to import. Velg de metafeltene du vil importere. Details

Select the meta fields you like to import.

Velg de metafeltene du vil importere.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:47:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-wordpress.php:24
Priority:
normal
More links:
is older than er eldre enn Details

is older than

er eldre enn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:37:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:873
Priority:
normal
More links:
is younger than er yngre enn Details

is younger than

er yngre enn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:37:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:874
Priority:
normal
More links:
Writing file: %1$s (%2$s) Skriver fil: %1$s (%2$s) Details

Writing file: %1$s (%2$s)

Skriver fil: %1$s (%2$s)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:37:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1607
  • classes/manage.class.php:149
Priority:
normal
More links:
Export %s Subscribers Eksporter %s Abonnenter Details

Export %s Subscribers

Eksporter %s Abonnenter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:37:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1615
  • classes/manage.class.php:163
Priority:
normal
More links:
%1$s of %2$s imported %1$s av %2$s importert Details

%1$s of %2$s imported

%1$s av %2$s importert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:37:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:144
Priority:
normal
More links:
%s errors %s feil Details

%s errors

%s feil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:37:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:145
Priority:
normal
More links:
Do you really like to cancel this import? Vil du virkelig avbryte denne importen? Details

Do you really like to cancel this import?

Vil du virkelig avbryte denne importen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:37:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:154
Priority:
normal
More links:
Give you custom field a name Gi det egendefinerte feltet et navn Details

Give you custom field a name

Gi det egendefinerte feltet et navn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:37:36
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:156
Priority:
normal
More links:
My Custom Field Mitt egendefinerte felt Details

My Custom Field

Mitt egendefinerte felt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:37:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:157
Priority:
normal
More links:
Please define a name for this job! Vennligst definer et navn for denne jobben! Details

Please define a name for this job!

Vennligst definer et navn for denne jobben!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:37:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:160
Priority:
normal
More links:
Do you like to delete this job? Ønsker du å slette denne jobben? Details

Do you like to delete this job?

Ønsker du å slette denne jobben?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:37:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:161
Priority:
normal
More links:
Job #%s Job #%s Details

Job #%s

Job #%s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:37:43
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:162
Priority:
normal
More links:
Select at least one list! Velg minst én liste! Details

Select at least one list!

Velg minst én liste!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 02:37:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:164
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 98 99 100 101 102 … 239

Export as