| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| We weren't able to check your email address. | Vi fikk ikke sjekket e-postadressen din. | Details | |
|
We weren't able to check your email address. Vi fikk ikke sjekket e-postadressen din.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Words | Ord | Details | |
| You are about to delete file %1$s from template %2$s. | Du er i ferd med å slette filen %1$s fra malen %2$s. | Details | |
|
You are about to delete file %1$s from template %2$s. Du er i ferd med å slette filen %1$s fra malen %2$s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are about to make %s your default template. | Du er i ferd med å gjøre %s til din standardmal. | Details | |
|
You are about to make %s your default template. Du er i ferd med å gjøre %s til din standardmal.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are being redirected... | Du blir omdirigert... | Details | |
| You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s every %3$s). | Du prøver å sende %1$s e-poster per sekund (%2$s hver %3$s). | Details | |
|
You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s every %3$s). Du prøver å sende %1$s e-poster per sekund (%2$s hver %3$s).
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s within %3$s) but your current throughput rate is %4$s mails per second. | Du prøver å sende %1$s e-poster per sekund (%2$s innen %3$s), men den nåværende gjennomstrømningshastigheten er %4$s e-poster per sekund. | Details | |
|
You are trying to send %1$s mails per seconds (%2$s within %3$s) but your current throughput rate is %4$s mails per second. Du prøver å sende %1$s e-poster per sekund (%2$s innen %3$s), men den nåværende gjennomstrømningshastigheten er %4$s e-poster per sekund.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| You have hit the test limit. Please try again in %s. | Du har nådd testgrensen. Vennligst prøv igjen i %s. | Details | |
|
You have hit the test limit. Please try again in %s. Du har nådd testgrensen. Vennligst prøv igjen i %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your IP %1$s is blocked on %2$d %3$s: | Din IP %1$s er blokkert på %2$d %3$s: | Details | |
|
Your IP %1$s is blocked on %2$d %3$s: Din IP %1$s er blokkert på %2$d %3$s:
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your IP %s is currently not blocked. | Din IP %s er for øyeblikket ikke blokkert. | Details | |
|
Your IP %s is currently not blocked. Din IP %s er for øyeblikket ikke blokkert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your license code is invalid. | Lisenskoden din er ugyldig. | Details | |
|
Your license code is invalid. Lisenskoden din er ugyldig.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your server is not able to do a DNS lookup. MX check disabled. | Serveren din kan ikke utføre et DNS-oppslag. MX-sjekk er deaktivert. | Details | |
|
Your server is not able to do a DNS lookup. MX check disabled. Serveren din kan ikke utføre et DNS-oppslag. MX-sjekk er deaktivert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your server is not able to validate via SMTP. SMTP check disabled. | Serveren din kan ikke validere via SMTP. SMTP-kontrollen er deaktivert. | Details | |
|
Your server is not able to validate via SMTP. SMTP check disabled. Serveren din kan ikke validere via SMTP. SMTP-kontrollen er deaktivert.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Your token is invalid! | Tokenet ditt er ugyldig! | Details | |
| automatically calculate this value. | beregner denne verdien automatisk. | Details | |
|
automatically calculate this value. beregner denne verdien automatisk.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as