GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 137 138 139 140 141 … 239
Prio Original string Translation —
Create a new form now Opprett et nytt skjema nå Details

Create a new form now

Opprett et nytt skjema nå
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:48:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:1078
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove all conditions? Vil du virkelig fjerne alle betingelser? Details

Do you really like to remove all conditions?

Vil du virkelig fjerne alle betingelser?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:48:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2086
Priority:
normal
More links:
Edit Conditions Rediger betingelser Details

Edit Conditions

Rediger betingelser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:48:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2085
  • views/newsletter/receivers.php:50
Priority:
normal
More links:
Email address is invalid. E-postadressen er ugyldig. Details

Email address is invalid.

E-postadressen er ugyldig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:48:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:767
Priority:
normal
More links:
Errors Feil Details

Errors

Feil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:48:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly. Feilene må rettes for at Mailster skal fungere korrekt. Details

Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly.

Feilene må rettes for at Mailster skal fungere korrekt.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:48:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Excel Spreadsheet Excel-regneark Details

Excel Spreadsheet

Excel-regneark
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:49:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:173
Priority:
normal
More links:
Export finished Eksport ferdig Details

Export finished

Eksport ferdig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:49:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1608
  • classes/manage.class.php:150
Priority:
normal
More links:
Finished! Ferdig! Details

Finished!

Ferdig!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:49:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:429
Priority:
normal
More links:
Page ID: Side-ID: Details

Page ID:

Side-ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:47:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
changelog page side med endringslogg Details

changelog page

side med endringslogg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:47:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:332
Priority:
normal
More links:
Disable Form Caching Deaktiver caching av skjema Details

Disable Form Caching

Deaktiver caching av skjema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:47:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms. Aktiver dette alternativet hvis du har problemer med sikkerhets-nonce på Mailster-skjemaer. Details

Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms.

Aktiver dette alternativet hvis du har problemer med sikkerhets-nonce på Mailster-skjemaer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:47:05
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page. Finn side-ID-en din i adressefeltet på redigeringsskjermen på denne siden. Details

Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page.

Finn side-ID-en din i adressefeltet på redigeringsskjermen på denne siden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:47:07
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version. Hei! Det ser ut til at du har en utdatert versjon av Mailster! Det anbefales å holde programtillegget oppdatert av sikkerhetshensyn og nye funksjoner. Sjekk %s for den nyeste versjonen. Details

Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version.

Hei! Det ser ut til at du har en utdatert versjon av Mailster! Det anbefales å holde programtillegget oppdatert av sikkerhetshensyn og nye funksjoner. Sjekk %s for den nyeste versjonen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:47:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:332
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 137 138 139 140 141 … 239

Export as