GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 164 165 166 167 168 … 239
Prio Original string Translation —
Total receivers Mottakere totalt Details

Total receivers

Mottakere totalt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:25:40
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/receivers.php:20
  • views/newsletter/receivers.php:54
  • views/newsletter/receivers.php:118
Priority:
normal
More links:
check this option to include the style.css of your theme into the form kryss av for dette alternativet for å inkludere style.css for temaet ditt i skjemaet Details

check this option to include the style.css of your theme into the form

kryss av for dette alternativet for å inkludere style.css for temaet ditt i skjemaet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:27:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1933
Priority:
normal
More links:
%1$s can %2$s %1$s kan %2$s Details

%1$s can %2$s

%1$s kan %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:27:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:88
Priority:
normal
More links:
Cron Lock has been released! Cron Lock har blitt utgitt! Details

Cron Lock has been released!

Cron Lock har blitt utgitt!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:28:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1120
Priority:
normal
More links:
Installed Version %s Installert versjon %s Details

Installed Version %s

Installert versjon %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:28:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:46
  • views/dashboard/mb-mailster.php:56
Priority:
normal
More links:
Remove Image Fjern bilde Details

Remove Image

Fjern bilde
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:30:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:767
Priority:
normal
More links:
%1$s in Campaign %2$s clicked %1$s i kampanje %2$s klikket på Details

%1$s in Campaign %2$s clicked

%1$s i kampanje %2$s klikket på
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:30:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:157
Priority:
normal
More links:
Cron Lock requested %s ago from: Cron Lock forespurt %s siden fra: Details

Cron Lock requested %s ago from:

Cron Lock forespurt %s siden fra:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:31:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1102
Priority:
normal
More links:
Installing Add on Installere Add on Details

Installing Add on

Installere Add on
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:31:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1562
  • classes/mailster.class.php:1590
Priority:
normal
More links:
Reply To Address Svar til-adresse Details

Reply To Address

Svar til-adresse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/sending.php:19
Priority:
normal
More links:
%1$s is forwarding this mail to you via %2$s %1$s videresender denne e-posten til deg via %2$s Details

%1$s is forwarding this mail to you via %2$s

%1$s videresender denne e-posten til deg via %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:33:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2125
Priority:
normal
More links:
Cron Service Cron-tjeneste Details

Cron Service

Cron-tjeneste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:33:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:14
Priority:
normal
More links:
Reply-to Email Svar til e-post Details

Reply-to Email

Svar til e-post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:35:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:52
  • views/settings/general.php:11
Priority:
normal
More links:
checked by default sjekket som standard Details

checked by default

sjekket som standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:35:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:478
  • views/forms/detail.php:356
  • views/settings/subscribers.php:121
  • views/settings/wordpress-users.php:103
  • views/settings/wordpress-users.php:124
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s matching %2$s has been published
  • Plural:
    %1$s matching %2$s have been published
  • Singular:
    %1$s som samsvarer med %2$s har blitt publisert
  • Plural:
    %1$s som samsvarer med %2$s har blitt publisert
Details

Singular:
%1$s matching %2$s has been published

%1$s som samsvarer med %2$s har blitt publisert
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s matching %2$s have been published

%1$s som samsvarer med %2$s har blitt publisert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 00:36:38
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:330
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 164 165 166 167 168 … 239

Export as