GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 239
Prio Original string Translation —
Do you really like to remove %s from the queue? Vil du virkelig fjerne %s fra køen? Details

Do you really like to remove %s from the queue?

Vil du virkelig fjerne %s fra køen?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: subscriber email address.
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:185
Priority:
normal
More links:
Trigger Utløser Details

Trigger

Utløser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:311
  • blocks/workflows/inspector/Triggers.js:25
Priority:
normal
More links:
Continues Fortsetter Details

Continues

Fortsetter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:313
Priority:
normal
More links:
Actions Handlinger Details

Actions

Handlinger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:315
Priority:
normal
More links:
Skip Step Hopp over trinn Details

Skip Step

Hopp over trinn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:25
Priority:
normal
More links:
Skip this step when the workflow is executed. Hopp over dette trinnet når arbeidsflyten kjøres. Details

Skip this step when the workflow is executed.

Hopp over dette trinnet når arbeidsflyten kjøres.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:54
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:26
Priority:
normal
More links:
Skip Trigger Hopp over utløser Details

Skip Trigger

Hopp over utløser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:56
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:29
Priority:
normal
More links:
Disable this trigger for the workflow. Deaktiver denne utløseren for arbeidsflyten. Details

Disable this trigger for the workflow.

Deaktiver denne utløseren for arbeidsflyten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:30
Priority:
normal
More links:
Step ID : %s Trinn-ID: %s Details

Step ID : %s

Trinn-ID: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: step ID.
Date added (GMT):
2025-03-20 04:31:59
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepId.js:30
  • blocks/workflows/inspector/StepId.js:41
Priority:
normal
More links:
Click + to add a step Klikk for å legge til et trinn Details

Click + to add a step

Klikk for å legge til et trinn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:32:01
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepAppender.js:34
Priority:
normal
More links:
Workflow Finished Arbeidsflyt fullført Details

Workflow Finished

Arbeidsflyt fullført
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:32:03
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepAppender.js:35
Priority:
normal
More links:
Once the user reaches this point the workflow will be finished. Når brukeren når dette punktet, vil arbeidsflyten være ferdig. Details

Once the user reaches this point the workflow will be finished.

Når brukeren når dette punktet, vil arbeidsflyten være ferdig.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:32:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepAppender.js:40
Priority:
normal
More links:
now nå Details

now

nå
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:32:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:142
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:97
Priority:
normal
More links:
Delay Workflow Forsink arbeidsflyten Details

Delay Workflow

Forsink arbeidsflyten
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:33:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:190
Priority:
normal
More links:
Edit Email Rediger e-post Details

Edit Email

Rediger e-post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 04:33:21
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/EmailSelector.js:100
  • blocks/workflows/email/EmailSelector.js:146
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 239

Export as