GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 224 225 226 227 228 … 239
Prio Original string Translation —
The user rating is based on different factors like open rate, click rate and bounces. Brukervurderingen er basert på ulike faktorer som åpningsfrekvens, klikkfrekvens og avvisning. Details

The user rating is based on different factors like open rate, click rate and bounces.

Brukervurderingen er basert på ulike faktorer som åpningsfrekvens, klikkfrekvens og avvisning.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:02:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:94
Priority:
normal
More links:
Add people who are added via the backend or any third party plugin Legg til personer som er lagt til via backend eller en tredjeparts plugin Details

Add people who are added via the backend or any third party plugin

Legg til personer som er lagt til via backend eller en tredjeparts plugin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:02:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:141
Priority:
normal
More links:
Clicks Klikk Details

Clicks

Klikk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:02:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1082
  • classes/campaigns.class.php:1078
  • views/newsletter/template.php:39
Priority:
normal
More links:
Headline Overskrift Details

Headline

Overskrift
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:03:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:394
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:69
Priority:
normal
More links:
Please make sure all your campaigns are imported correctly! Sørg for at alle kampanjene dine er importert riktig! Details

Please make sure all your campaigns are imported correctly!

Sørg for at alle kampanjene dine er importert riktig!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:03:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/export.class.php:57
  • classes/mailster.class.php:3530
Priority:
normal
More links:
The version number of the import does not match! Versjonsnummeret til importen stemmer ikke overens! Details

The version number of the import does not match!

Versjonsnummeret til importen stemmer ikke overens!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:03:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1605
Priority:
normal
More links:
Add Subscribers Legg til abonnenter Details

Add Subscribers

Legg til abonnenter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:03:57
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:262
Priority:
normal
More links:
Code in use! Kode i bruk! Details

Code in use!

Kode i bruk!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:03:58
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:2118
Priority:
normal
More links:
The web browser on your device cannot be used to upload files. You may be able to use the <a href="http://wordpress.org/extend/mobile/">native app for your device</a> instead. Nettleseren på enheten din kan ikke brukes til å laste opp filer. Du kan kanskje bruke <a href="http://wordpress.org/extend/mobile/">den opprinnelige appen for enheten din</a> i stedet. Details

The web browser on your device cannot be used to upload files. You may be able to use the <a href="http://wordpress.org/extend/mobile/">native app for your device</a> instead.

Nettleseren på enheten din kan ikke brukes til å laste opp filer. Du kan kanskje bruke <a href="http://wordpress.org/extend/mobile/">den opprinnelige appen for enheten din</a> i stedet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:04:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:2016
  • views/manage/method-upload.php:9
Priority:
normal
More links:
add to list legge til i listen Details

add to list

legge til i listen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:04:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:551
Priority:
normal
More links:
Codeview Codeview Details

Codeview

Codeview
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:04:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2052
Priority:
normal
More links:
High Høy Details

High

Høy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:04:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:498
Priority:
normal
More links:
adjusted click rate justert klikkfrekvens Details

adjusted click rate

justert klikkfrekvens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:04:26
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:383
Priority:
normal
More links:
Colors Farger Details

Colors

Farger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:04:31
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/options.php:25
Priority:
normal
More links:
High DPI Høy DPI Details

High DPI

Høy DPI
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-11 04:04:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/template.php:60
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 224 225 226 227 228 … 239

Export as