GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 47 48 49 50 51 … 239
Prio Original string Translation —
Newsletter Homepage Sections Seksjoner på hjemmesiden til nyhetsbrevet Details

Newsletter Homepage Sections

Seksjoner på hjemmesiden til nyhetsbrevet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:219
Priority:
normal
More links:
Not defined yet! Ikke definert ennå! Details

Not defined yet!

Ikke definert ennå!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:132
Priority:
normal
More links:
You have to define a form for each section. You can use the same form as well. Du må definere et skjema for hver del. Du kan også bruke det samme skjemaet. Details

You have to define a form for each section. You can use the same form as well.

Du må definere et skjema for hver del. Du kan også bruke det samme skjemaet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:247
Priority:
normal
More links:
Change the text of the button on the Texts tab in the settings. Endre teksten på knappen under fanen Tekster i innstillingene. Details

Change the text of the button on the Texts tab in the settings.

Endre teksten på knappen under fanen Tekster i innstillingene.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/homepage/inspector.js:258
Priority:
normal
More links:
Mailster Inline styles have been updated. Mailster Inline-stiler har blitt oppdatert. Details

Mailster Inline styles have been updated.

Mailster Inline-stiler har blitt oppdatert.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:18
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/util/InlineStyles.js:156
Priority:
normal
More links:
You currently have no forms. Please create a new form. Du har for øyeblikket ingen skjemaer. Vennligst opprett et nytt skjema. Details

You currently have no forms. Please create a new form.

Du har for øyeblikket ingen skjemaer. Vennligst opprett et nytt skjema.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/FormSelector.js:72
Priority:
normal
More links:
Edit form Rediger skjema Details

Edit form

Rediger skjema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:220
  • blocks/form/FormSelector.js:113
Priority:
normal
More links:
Reload Form Last inn skjema på nytt Details

Reload Form

Last inn skjema på nytt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:227
  • blocks/form/edit.js:263
Priority:
normal
More links:
Newsletter Homepage: %s Nyhetsbrevets hjemmeside: %s Details

Newsletter Homepage: %s

Nyhetsbrevets hjemmeside: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: newsletter homepage section name.
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:176
Priority:
normal
More links:
Mailster Subscription Form Abonnementsskjema for Mailster Details

Mailster Subscription Form

Abonnementsskjema for Mailster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:180
Priority:
normal
More links:
Select a form you like to display on this page. Velg et skjema du ønsker å vise på denne siden. Details

Select a form you like to display on this page.

Velg et skjema du ønsker å vise på denne siden.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:28
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:286
Priority:
normal
More links:
Form Selector Skjemavelger Details

Form Selector

Skjemavelger
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/form/edit.js:279
Priority:
normal
More links:
Change text alignment Endre tekstjustering Details

Change text alignment

Endre tekstjustering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:32
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/InputBlockControls.js:29
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:40
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:119
  • blocks/workflows/action/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/comment/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/condition/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/conditions/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/delay/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/email/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/stop/InputBlockControls.js:29
  • blocks/workflows/trigger/InputBlockControls.js:29
Priority:
normal
More links:
Align Juster Details

Align

Juster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:33
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/InputBlockControls.js:30
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:41
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:120
  • blocks/workflows/action/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/comment/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/condition/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/conditions/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/delay/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/email/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/stop/InputBlockControls.js:30
  • blocks/workflows/trigger/InputBlockControls.js:30
Priority:
normal
More links:
Close popup Lukk popup-vinduet Details

Close popup

Lukk popup-vinduet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:42:35
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/edit.js:37
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 47 48 49 50 51 … 239

Export as