GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Norwegian

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 56 57 58 59 60 240
Prio Original string Translation
Use a specific date Bruk en bestemt dato Details

Use a specific date

Bruk en bestemt dato
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:54:10
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:112
Priority:
normal
More links:
Use a custom field Bruk et egendefinert felt Details

Use a custom field

Bruk et egendefinert felt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:54:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:113
Priority:
normal
More links:
Yearly Årlig Details

Yearly

Årlig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:54:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:130
Priority:
normal
More links:
Yearly on the Årlig på Details

Yearly on the

Årlig på
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:54:15
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:130
Priority:
normal
More links:
Use this trigger to send emails based on user values. This is usefull for anniversaries like birthdays. To trigger this campaign every year you have to define repeats below. Bruk denne utløseren til å sende e-post basert på brukerverdier. Dette er nyttig for merkedager som bursdager. For å utløse denne kampanjen hvert år må du definere gjentakelser nedenfor. Details

Use this trigger to send emails based on user values. This is usefull for anniversaries like birthdays. To trigger this campaign every year you have to define repeats below.

Bruk denne utløseren til å sende e-post basert på brukerverdier. Dette er nyttig for merkedager som bursdager. For å utløse denne kampanjen hvert år må du definere gjentakelser nedenfor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:54:17
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:134
Priority:
normal
More links:
This workfow gets triggered for all subscribers on the defined date. Narrow down your selection with conditions below. If you only send a single email in this workflow consider using a regular campaign instead. Denne arbeidsflyten utløses for alle abonnenter på den definerte datoen. Begrens utvalget med betingelsene nedenfor. Hvis du bare sender én e-post i denne arbeidsflyten, bør du vurdere å bruke en vanlig kampanje i stedet. Details

This workfow gets triggered for all subscribers on the defined date. Narrow down your selection with conditions below. If you only send a single email in this workflow consider using a regular campaign instead.

Denne arbeidsflyten utløses for alle abonnenter på den definerte datoen. Begrens utvalget med betingelsene nedenfor. Hvis du bare sender én e-post i denne arbeidsflyten, bør du vurdere å bruke en vanlig kampanje i stedet.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:54:19
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:138
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:206
Priority:
normal
More links:
Once on %s En gang på %s Details

Once on %s

En gang på %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:54:20
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:197
Priority:
normal
More links:
Once on En gang på Details

Once on

En gang på
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:54:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:198
Priority:
normal
More links:
Use this trigger to send emails based on user values. Bruk denne utløseren til å sende e-post basert på brukerverdier. Details

Use this trigger to send emails based on user values.

Bruk denne utløseren til å sende e-post basert på brukerverdier.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:54:24
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:202
Priority:
normal
More links:
Whenever Når som helst Details

Whenever

Når som helst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:54:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:40
Priority:
normal
More links:
is updated er oppdatert Details

is updated

er oppdatert
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:54:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:45
Priority:
normal
More links:
Choose the field you like to use to trigger this workflow. Velg feltet du vil bruke til å utløse denne arbeidsflyten. Details

Choose the field you like to use to trigger this workflow.

Velg feltet du vil bruke til å utløse denne arbeidsflyten.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:54:29
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:46
Priority:
normal
More links:
User fields Brukerfelt Details

User fields

Brukerfelt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:55:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:64
Priority:
normal
More links:
Use conditions below to trigger this workflow only if the field matches the condition. Bruk betingelsene nedenfor for å utløse denne arbeidsflyten bare hvis feltet samsvarer med betingelsen. Details

Use conditions below to trigger this workflow only if the field matches the condition.

Bruk betingelsene nedenfor for å utløse denne arbeidsflyten bare hvis feltet samsvarer med betingelsen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:55:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/FieldSelector.js:80
Priority:
normal
More links:
Hook Krok Details

Hook

Krok
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 03:55:45
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/trigger/HookSelector.js:61
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 56 57 58 59 60 240

Export as