GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Norwegian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (97) • Untranslated (3,175) • Waiting (0) • Fuzzy (6) • Warnings (0)
1 … 4 5 6 7
Prio Original string Translation —
Tags stikkord Details

Tags

stikkord
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:266
  • classes/manage.class.php:1056
  • classes/subscribers.class.php:1968
  • classes/tinymce.class.php:145
  • views/settings.php:40
  • views/subscribers/detail.php:302
  • build/workflows/action/index.js:1
  • build/workflows/trigger/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Template changed. %1$s Mal oppdatert %1$s Details

Template changed. %1$s

Mal oppdatert %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:801
Priority:
normal
More links:
Templates Temaer Details

Templates

Temaer
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1250
  • classes/templates.class.php:69
  • views/templates.php:3
Priority:
normal
More links:
Thanks for your interest! Takk for interessen. Details

Thanks for your interest!

Takk for interessen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:258
  • classes/tinymce.class.php:184
  • includes/static.php:51
  • includes/static.php:62
  • build/forms/messages/index.js:1
  • build/homepage-context/index.js:5
Priority:
normal
More links:
The address users can reply to Adressen mottaker kan svare til Details

The address users can reply to

Adressen mottaker kan svare til
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:12
  • views/setup/sending.php:20
Priority:
normal
More links:
The sender name which is displayed in the from field Navn som vises i avsenderfelt Details

The sender name which is displayed in the from field

Navn som vises i avsenderfelt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:4
  • views/setup/sending.php:12
Priority:
normal
More links:
The text new subscribers get when Double-Opt-In is selected. Use %s for the link placeholder. Basic HTML is allowed Hei.↵ ↵ Du får denne fordi noen ønsker å melde e-posten din på vårt nyhetsbrev. Trykk for å fullføre påmeldingen: %s Details

The text new subscribers get when Double-Opt-In is selected. Use %s for the link placeholder. Basic HTML is allowed

Hei.↵ ↵ Du får denne fordi noen ønsker å melde e-posten din på vårt nyhetsbrev. Trykk for å fullføre påmeldingen: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:402
Priority:
normal
More links:
There is no content for this newsletter. Nyhetsbrevet er tomt Details

There is no content for this newsletter.

Nyhetsbrevet er tomt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/frontpage.class.php:773
Priority:
normal
More links:
This Campaign is currently in the queue Nyhetsbrevet ligger i kø for utsending Details

This Campaign is currently in the queue

Nyhetsbrevet ligger i kø for utsending
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:764
Priority:
normal
More links:
This Campaign was sent on %s Denne e-posten ble sendt %s Details

This Campaign was sent on %s

Denne e-posten ble sendt %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:761
Priority:
normal
More links:
Title Tittel Details

Title

Tittel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:679
  • classes/block-forms.class.php:239
  • classes/widget.class.php:31
  • classes/widget.class.php:250
  • classes/widget.class.php:514
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Avmeld Details

Unsubscribe

Avmeld
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:96
  • classes/form.class.php:279
  • classes/form.class.php:850
  • classes/privacy.class.php:221
  • classes/subscribers.class.php:1966
  • views/settings/texts.php:15
  • build/form/index.js:1
  • build/homepage-context/index.js:1
  • build/homepage/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Update Oppdater Details

Update

Oppdater
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:52
  • views/newsletter/submit.php:75
  • views/newsletter/submit.php:115
  • views/newsletter/submit.php:147
  • views/newsletter/submit.php:190
Priority:
normal
More links:
Upload Last opp Details

Upload

Last opp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1724
  • classes/templates.class.php:1726
  • views/manage/method-upload.php:101
  • views/manage/method-upload.php:103
Priority:
normal
More links:
Use a real cron to send newsletters Start utsending manuelt Details

Use a real cron to send newsletters

Start utsending manuelt
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:09:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:18
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 4 5 6 7

Export as