GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 17 18 19 20 21 … 239
Prio Original string Translation —
Do you really like to remove %s from the queue? Gostaria mesmo de remover %s da fila de espera? Details

Do you really like to remove %s from the queue?

Gostaria mesmo de remover %s da fila de espera?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: subscriber email address.
Date added (GMT):
2024-08-09 11:13:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:185
Priority:
normal
More links:
Trigger Gatilho Details

Trigger

Gatilho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:53:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:311
  • blocks/workflows/inspector/Triggers.js:25
Priority:
normal
More links:
Continues Continua Details

Continues

Continua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:313
Priority:
normal
More links:
Actions Acções Details

Actions

Acções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:315
Priority:
normal
More links:
Skip Step Saltar etapa Details

Skip Step

Saltar etapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:25
Priority:
normal
More links:
Skip this step when the workflow is executed. Saltar este passo quando o fluxo de trabalho é executado. Details

Skip this step when the workflow is executed.

Saltar este passo quando o fluxo de trabalho é executado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:26
Priority:
normal
More links:
Skip Trigger Saltar gatilho Details

Skip Trigger

Saltar gatilho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:29
Priority:
normal
More links:
Disable this trigger for the workflow. Desativar este acionador para o fluxo de trabalho. Details

Disable this trigger for the workflow.

Desativar este acionador para o fluxo de trabalho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:30
Priority:
normal
More links:
Step ID : %s ID do passo: %s Details

Step ID : %s

ID do passo: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: step ID.
Date added (GMT):
2024-08-09 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepId.js:30
  • blocks/workflows/inspector/StepId.js:41
Priority:
normal
More links:
Click + to add a step Clique para adicionar uma etapa Details

Click + to add a step

Clique para adicionar uma etapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:53:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepAppender.js:34
Priority:
normal
More links:
Workflow Finished Fluxo de trabalho concluído Details

Workflow Finished

Fluxo de trabalho concluído
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:47:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepAppender.js:35
Priority:
normal
More links:
Once the user reaches this point the workflow will be finished. Quando o utilizador chegar a este ponto, o fluxo de trabalho estará concluído. Details

Once the user reaches this point the workflow will be finished.

Quando o utilizador chegar a este ponto, o fluxo de trabalho estará concluído.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepAppender.js:40
Priority:
normal
More links:
now agora Details

now

agora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:142
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:97
Priority:
normal
More links:
Delay Workflow Atrasar o fluxo de trabalho Details

Delay Workflow

Atrasar o fluxo de trabalho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:190
Priority:
normal
More links:
Edit Email Editar e-mail Details

Edit Email

Editar e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:54:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/EmailSelector.js:100
  • blocks/workflows/email/EmailSelector.js:146
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 17 18 19 20 21 … 239

Export as