GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,493) • Translated (3,493) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 200 201 202 203 204 … 233
Prio Original string Translation —
Error message Background Mensagem de erro Fundo Details

Error message Background

Mensagem de erro Fundo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:23:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:252
Priority:
normal
More links:
No subscriber found Nenhum assinante encontrado Details

No subscriber found

Nenhum assinante encontrado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:23:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4998
Priority:
normal
More links:
Subscriber saved Assinante guardado Details

Subscriber saved

Assinante guardado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:23:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:536
Priority:
normal
More links:
You have no subscribers yet! Ainda não tem subscritores! Details

You have no subscribers yet!

Ainda não tem subscritores!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:23:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:35
Priority:
normal
More links:
Error message Color Mensagem de erro Cor Details

Error message Color

Mensagem de erro Cor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:23:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:251
Priority:
normal
More links:
Subscribers Cadastros Details

Subscribers

Cadastros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:38
  • classes/subscribers.class.php:42
  • classes/subscribers.class.php:930
  • classes/subscribers.table.class.php:31
  • classes/widget.class.php:295
  • classes/widget.class.php:359
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:37
  • views/lists/detail.php:89
  • views/settings.php:37
  • views/settings/wordpress-users.php:57
  • views/settings/wordpress-users.php:58
Priority:
normal
More links:
You have now %s subscribers in total. Tem agora %s assinantes no total. Details

You have now %s subscribers in total.

Tem agora %s assinantes no total.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:891
  • classes/notification.class.php:1279
Priority:
normal
More links:
Before you can start sending your campaigns Mailster needs some info to get started. Antes de poder começar a enviar as suas campanhas, o Mailster precisa de algumas informações para começar. Details

Before you can start sending your campaigns Mailster needs some info to get started.

Antes de poder começar a enviar as suas campanhas, o Mailster precisa de algumas informações para começar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:24:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/start.php:14
Priority:
normal
More links:
Estimate time left: %s minutes Tempo faltando estimado: %s minutos Details

Estimate time left: %s minutes

Tempo faltando estimado: %s minutos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1606
Priority:
normal
More links:
No subscribers found Não foram encontrados assinantes Details

No subscribers found

Não foram encontrados assinantes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:24:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:97
Priority:
normal
More links:
Subscribers are located in %s different countries Os subscritores estão localizados em %s países diferentes Details

Subscribers are located in %s different countries

Os subscritores estão localizados em %s países diferentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:24:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:1001
Priority:
normal
More links:
You have received this email because you have subscribed to %s as {email}. If you no longer wish to receive emails please {unsub}. Recebeu esta mensagem de correio eletrónico porque subscreveu %s como {email}. Se já não deseja receber mensagens de correio eletrónico, por favor {unsub}. Details

You have received this email because you have subscribed to %s as {email}. If you no longer wish to receive emails please {unsub}.

Recebeu esta mensagem de correio eletrónico porque subscreveu %s como {email}. Se já não deseja receber mensagens de correio eletrónico, por favor {unsub}.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 08:02:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:171
Priority:
normal
More links:
Bit Size Tamanho Bit Details

Bit Size

Tamanho Bit
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:89
Priority:
normal
More links:
Existing subscribers Cadastros existentes Details

Existing subscribers

Cadastros existentes
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:411
Priority:
normal
More links:
Subscribers have been subscribed Os subscritores foram subscritos Details

Subscribers have been subscribed

Os subscritores foram subscritos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:24:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:128
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 200 201 202 203 204 … 233

Export as