GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 235
Prio Original string Translation —
Close popup Fechar pop-up Details

Close popup

Fechar pop-up
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:02:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/edit.js:38
Priority:
normal
More links:
Enter Label Introduzir etiqueta Details

Enter Label

Introduzir etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:32:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/close/edit.js:52
  • blocks/forms/gdpr/edit.js:64
  • blocks/forms/input/edit.js:99
  • blocks/forms/lists/edit.js:106
  • blocks/forms/lists/edit.js:124
Priority:
normal
More links:
Field Settings Definições de campo Details

Field Settings

Definições de campo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:22:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/inspector.js:36
  • blocks/forms/input/inspector.js:126
  • blocks/forms/messages/inspector.js:71
Priority:
normal
More links:
Change label alignment Alterar o alinhamento da etiqueta Details

Change label alignment

Alterar o alinhamento da etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:02:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:33
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:125
Priority:
normal
More links:
Label Align Alinhamento da etiqueta Details

Label Align

Alinhamento da etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:32:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/gdpr/InputBlockControls.js:34
Priority:
normal
More links:
Users Choice Escolha do utilizador Details

Users Choice

Escolha do utilizador
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:41:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:112
Priority:
normal
More links:
Available Lists Listas disponíveis Details

Available Lists

Listas disponíveis
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:02:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:149
Priority:
normal
More links:
Show Label Mostrar etiqueta Details

Show Label

Mostrar etiqueta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:181
Priority:
normal
More links:
If the label is hidden it will be used for screen readers. Se a etiqueta estiver oculta, será utilizada para leitores de ecrã. Details

If the label is hidden it will be used for screen readers.

Se a etiqueta estiver oculta, será utilizada para leitores de ecrã.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:32:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:191
Priority:
normal
More links:
You can update the list names and the precheck status in the editor. É possível atualizar os nomes das listas e o estado da pré-verificação no editor. Details

You can update the list names and the precheck status in the editor.

É possível atualizar os nomes das listas e o estado da pré-verificação no editor.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:44:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:202
Priority:
normal
More links:
List Settings Definições da lista Details

List Settings

Definições da lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:32:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/inspector.js:23
Priority:
normal
More links:
Orientation Orientação Details

Orientation

Orientação
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/InputBlockControls.js:113
  • blocks/forms/lists/InputBlockControls.js:28
Priority:
normal
More links:
Please select at least one list or disable user choice. Selecionar pelo menos uma lista ou desativar a escolha do utilizador. Details

Please select at least one list or disable user choice.

Selecionar pelo menos uma lista ou desativar a escolha do utilizador.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:32:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/lists/edit.js:131
Priority:
normal
More links:
Success Message Mensagem de sucesso Details

Success Message

Mensagem de sucesso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:44:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/inspector.js:30
Priority:
normal
More links:
Error Messages Mensagens de erro Details

Error Messages

Mensagens de erro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:32:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/messages/inspector.js:50
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 235

Export as