GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 240
Prio Original string Translation —
Comment block title Comentário Details

Comment

Comentário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-09 10:14:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/comment/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Create new form Criar novo formulário Details

Create new form

Criar novo formulário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:29:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/empty.php:11
  • blocks/form/FormSelector.js:68
  • blocks/form/FormSelector.js:101
Priority:
normal
More links:
comment block keyword comentário Details

comment

comentário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-09 11:22:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/comment/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Learn how to convert your old forms Saiba como converter os seus formulários antigos Details

Learn how to convert your old forms

Saiba como converter os seus formulários antigos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:01:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/empty.php:15
Priority:
normal
More links:
This is a comment block to better document your workflow. It has no effect on the workflow. block description Trata-se de um bloco de comentários para documentar melhor o seu fluxo de trabalho. Não tem qualquer efeito sobre o fluxo de trabalho. Details

This is a comment block to better document your workflow. It has no effect on the workflow.

Trata-se de um bloco de comentários para documentar melhor o seu fluxo de trabalho. Não tem qualquer efeito sobre o fluxo de trabalho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block description
Date added (GMT):
2024-08-09 10:30:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/comment/block.json:0
Priority:
normal
More links:
on sobre Details

on

sobre
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:30:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:64
  • views/newsletter/delivery.php:172
  • views/newsletter/delivery.php:243
  • views/newsletter/delivery.php:261
Priority:
normal
More links:
Condition not fulfilled block title Condição não preenchida Details

Condition not fulfilled

Condição não preenchida
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-09 11:41:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/condition-no/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Enable legacy forms Ativar formulários antigos Details

Enable legacy forms

Ativar formulários antigos
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:30:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:43
Priority:
normal
More links:
Condition fulfilled block title Condição satisfeita Details

Condition fulfilled

Condição satisfeita
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-09 11:01:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/condition-yes/block.json:0
Priority:
normal
More links:
If you still like to use leagcy forms you can keep them working by enabling this option. Se ainda gosta de utilizar formulários leagcy, pode mantê-los a funcionar activando esta opção. Details

If you still like to use leagcy forms you can keep them working by enabling this option.

Se ainda gosta de utilizar formulários leagcy, pode mantê-los a funcionar activando esta opção.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:22:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:43
Priority:
normal
More links:
Condition block title Estado Details

Condition

Estado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-09 11:01:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/conditions/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Mailster needs a Newsletter Homepage were users can subscribe, update and unsubscribe their subscription. It's a regular page with special Newsletter signup form. O Mailster precisa de uma página inicial de Newsletter onde os utilizadores possam subscrever, atualizar e anular a sua subscrição. É uma página normal com um formulário especial de subscrição de Newsletter. Details

Mailster needs a Newsletter Homepage were users can subscribe, update and unsubscribe their subscription. It's a regular page with special Newsletter signup form.

O Mailster precisa de uma página inicial de Newsletter onde os utilizadores possam subscrever, atualizar e anular a sua subscrição. É uma página normal com um formulário especial de subscrição de Newsletter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:30:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/homepage.php:5
Priority:
normal
More links:
Delay block title Atraso Details

Delay

Atraso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block title
Date added (GMT):
2024-08-09 11:41:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Create your first automation Criar a sua primeira automatização Details

Create your first automation

Criar a sua primeira automatização
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:30:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:26
Priority:
normal
More links:
delay block keyword atraso Details

delay

atraso
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
block keyword
Date added (GMT):
2024-08-09 11:01:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/block.json:0
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 240

Export as