GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,493) • Translated (3,493) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 45 46 47 48 49 … 233
Prio Original string Translation —
Weeks Semanas Details

Weeks

Semanas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:23:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/action/index.js:1
  • build/workflows/conditions/index.js:1
  • build/workflows/delay/index.js:1
  • build/workflows/email/index.js:1
  • build/workflows/jumper/index.js:1
  • build/workflows/notification/index.js:1
  • build/workflows/stop/index.js:1
  • build/workflows/trigger/index.js:1
  • build/workflows/triggers/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Month Mês Details

Month

Mês
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:35:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/action/index.js:1
  • build/workflows/conditions/index.js:1
  • build/workflows/delay/index.js:1
  • build/workflows/email/index.js:1
  • build/workflows/jumper/index.js:1
  • build/workflows/notification/index.js:1
  • build/workflows/stop/index.js:1
  • build/workflows/trigger/index.js:1
  • build/workflows/triggers/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Months Meses Details

Months

Meses
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:04:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/action/index.js:1
  • build/workflows/conditions/index.js:1
  • build/workflows/delay/index.js:1
  • build/workflows/email/index.js:1
  • build/workflows/jumper/index.js:1
  • build/workflows/notification/index.js:1
  • build/workflows/stop/index.js:1
  • build/workflows/trigger/index.js:1
  • build/workflows/triggers/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Specific Time of the day Hora específica do dia Details

Specific Time of the day

Hora específica do dia
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:35:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/action/index.js:1
  • build/workflows/conditions/index.js:1
  • build/workflows/delay/index.js:1
  • build/workflows/email/index.js:1
  • build/workflows/jumper/index.js:1
  • build/workflows/notification/index.js:1
  • build/workflows/stop/index.js:1
  • build/workflows/trigger/index.js:1
  • build/workflows/triggers/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Specific day of the week Dia específico da semana Details

Specific day of the week

Dia específico da semana
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:53:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/action/index.js:1
  • build/workflows/conditions/index.js:1
  • build/workflows/delay/index.js:1
  • build/workflows/email/index.js:1
  • build/workflows/jumper/index.js:1
  • build/workflows/notification/index.js:1
  • build/workflows/stop/index.js:1
  • build/workflows/trigger/index.js:1
  • build/workflows/triggers/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Specific day of the month Dia específico do mês Details

Specific day of the month

Dia específico do mês
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:35:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/action/index.js:1
  • build/workflows/conditions/index.js:1
  • build/workflows/delay/index.js:1
  • build/workflows/email/index.js:1
  • build/workflows/jumper/index.js:1
  • build/workflows/notification/index.js:1
  • build/workflows/stop/index.js:1
  • build/workflows/trigger/index.js:1
  • build/workflows/triggers/index.js:1
Priority:
normal
More links:
%s day of the month %s dia do mês Details

%s day of the month

%s dia do mês
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:04:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/action/index.js:1
  • build/workflows/conditions/index.js:1
  • build/workflows/delay/index.js:1
  • build/workflows/email/index.js:1
  • build/workflows/jumper/index.js:1
  • build/workflows/notification/index.js:1
  • build/workflows/stop/index.js:1
  • build/workflows/trigger/index.js:1
  • build/workflows/triggers/index.js:1
Priority:
normal
More links:
for para Details

for

para
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:35:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/delay/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Wait until current time of the day is Aguardar até que a hora atual do dia seja Details

Wait until current time of the day is

Aguardar até que a hora atual do dia seja
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:04:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/delay/index.js:1
Priority:
normal
More links:
If the current time is later the workflow will be delayed by one day. Se a hora atual for posterior, o fluxo de trabalho será adiado por um dia. Details

If the current time is later the workflow will be delayed by one day.

Se a hora atual for posterior, o fluxo de trabalho será adiado por um dia.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:35:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/delay/index.js:1
Priority:
normal
More links:
If the current time is later the workflow will be delayed by next selected weekday. Se a hora atual for posterior, o fluxo de trabalho será adiado para o próximo dia da semana selecionado. Details

If the current time is later the workflow will be delayed by next selected weekday.

Se a hora atual for posterior, o fluxo de trabalho será adiado para o próximo dia da semana selecionado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:23:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/delay/index.js:1
Priority:
normal
More links:
and it is the e é o Details

and it is the

e é o
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:35:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/delay/index.js:1
Priority:
normal
More links:
If the current time is later the workflow will be delayed by next selected day in the next month. Se a hora atual for posterior, o fluxo de trabalho será adiado para o dia seguinte selecionado no mês seguinte. Details

If the current time is later the workflow will be delayed by next selected day in the next month.

Se a hora atual for posterior, o fluxo de trabalho será adiado para o dia seguinte selecionado no mês seguinte.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:45:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/delay/index.js:1
Priority:
normal
More links:
The month will be skipped if it doesn't have %d days. O mês será ignorado se não tiver %d dias. Details

The month will be skipped if it doesn't have %d days.

O mês será ignorado se não tiver %d dias.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:35:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/delay/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Continue Workflow on the Continuar o fluxo de trabalho no Details

Continue Workflow on the

Continuar o fluxo de trabalho no
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:04:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • build/workflows/delay/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 45 46 47 48 49 … 233

Export as