| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Date is in the past! | A data está no passado! | Details | |
| Timezone based sending | Envio com base no fuso horário | Details | |
| Delay based on the subscribers timezone if known. This is usefull if you have global subscribers and like to get the email in their in box at the defined time. | Atraso baseado no fuso horário dos subscritores, se conhecido. Isto é útil se tiver subscritores globais e quiser receber o e-mail na sua caixa de entrada à hora definida. | Details | |
|
Delay based on the subscribers timezone if known. This is usefull if you have global subscribers and like to get the email in their in box at the defined time. Atraso baseado no fuso horário dos subscritores, se conhecido. Isto é útil se tiver subscritores globais e quiser receber o e-mail na sua caixa de entrada à hora definida.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| on ever day in the week. | em todos os dias da semana. | Details | |
| on a %s. | num %s. | Details | |
| on the %s. | no %s. | Details | |
| Wait for %s | Esperar por %s | Details | |
| Wait until %s | Esperar até %s | Details | |
| Respect users timezone | Respeitar o fuso horário dos utilizadores | Details | |
|
Respect users timezone Respeitar o fuso horário dos utilizadores
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| edit campaign | editar campanha | Details | |
| Set a name of this email. | Definir um nome para esta mensagem de correio eletrónico. | Details | |
|
Set a name of this email. Definir um nome para esta mensagem de correio eletrónico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite the subject line of this email. | Substituir a linha de assunto desta mensagem de correio eletrónico. | Details | |
|
Overwrite the subject line of this email. Substituir a linha de assunto desta mensagem de correio eletrónico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| Overwrite the preheader of this email. | Substituir o pré-cabeçalho desta mensagem de correio eletrónico. | Details | |
|
Overwrite the preheader of this email. Substituir o pré-cabeçalho desta mensagem de correio eletrónico.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| From Email Address | Endereço de correio eletrónico de | Details | |
| Overwrite the email address of this email. | Substituir o endereço de correio eletrónico desta mensagem. | Details | |
|
Overwrite the email address of this email. Substituir o endereço de correio eletrónico desta mensagem.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as