GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,520) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 6 7 8 9 10 … 235
Prio Original string Translation —
optional facultativo Details

optional

facultativo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:14:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/freemius.php:131
Priority:
normal
More links:
Some fields are missing or inccorrect! Alguns campos estão em falta ou incorrectos! Details

Some fields are missing or inccorrect!

Alguns campos estão em falta ou incorrectos!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:56:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/default-form.php:3
Priority:
normal
More links:
Subscribe now! Subscrever agora! Details

Subscribe now!

Subscrever agora!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:29:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/default-form.php:19
  • patterns/forms.php:52
Priority:
normal
More links:
Pattern 01 Padrão 01 Details

Pattern 01

Padrão 01
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:14:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:7
Priority:
normal
More links:
Pattern 02 Padrão 02 Details

Pattern 02

Padrão 02
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:56:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:30
Priority:
normal
More links:
Pattern 03 Padrão 03 Details

Pattern 03

Padrão 03
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:56:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:61
Priority:
normal
More links:
Join our email list and get a special 20% discount! Adira à nossa lista de correio eletrónico e obtenha um desconto especial de 20%! Details

Join our email list and get a special 20% discount!

Adira à nossa lista de correio eletrónico e obtenha um desconto especial de 20%!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:48:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:79
  • patterns/forms.php:599
Priority:
normal
More links:
Your Email address O seu endereço de correio eletrónico Details

Your Email address

O seu endereço de correio eletrónico
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:14:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:87
  • patterns/forms.php:138
  • patterns/forms.php:607
  • patterns/forms.php:642
Priority:
normal
More links:
Get 20% now Ganhe 20% agora Details

Get 20% now

Ganhe 20% agora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:56:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:91
  • patterns/forms.php:142
  • patterns/forms.php:611
  • patterns/forms.php:646
Priority:
normal
More links:
When you subscribe, you give us permission to send you emails about our products, exclusive promotions, and special events. However, you have the option to withdraw your consent at any point by clicking on the unsubscribe link provided in the emails. Ao subscrever, dá-nos autorização para lhe enviarmos e-mails sobre os nossos produtos, promoções exclusivas e eventos especiais. No entanto, tem a opção de retirar o seu consentimento em qualquer altura, clicando na ligação de anulação da subscrição fornecida nos e-mails. Details

When you subscribe, you give us permission to send you emails about our products, exclusive promotions, and special events. However, you have the option to withdraw your consent at any point by clicking on the unsubscribe link provided in the emails.

Ao subscrever, dá-nos autorização para lhe enviarmos e-mails sobre os nossos produtos, promoções exclusivas e eventos especiais. No entanto, tem a opção de retirar o seu consentimento em qualquer altura, clicando na ligação de anulação da subscrição fornecida nos e-mails.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:56:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:99
  • patterns/forms.php:455
Priority:
normal
More links:
Pattern 04 Padrão 04 Details

Pattern 04

Padrão 04
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:29:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:114
Priority:
normal
More links:
Sign up for our email and save on your first order! Subscreva o nosso e-mail e poupe na sua primeira encomenda! Details

Sign up for our email and save on your first order!

Subscreva o nosso e-mail e poupe na sua primeira encomenda!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:130
Priority:
normal
More links:
Pattern 05 Padrão 05 Details

Pattern 05

Padrão 05
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:15:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:155
Priority:
normal
More links:
Enter your email address to join our newsletter. Introduza o seu endereço de correio eletrónico para aderir à nossa newsletter. Details

Enter your email address to join our newsletter.

Introduza o seu endereço de correio eletrónico para aderir à nossa newsletter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:167
  • patterns/forms.php:380
Priority:
normal
More links:
Pattern 06 Padrão 06 Details

Pattern 06

Padrão 06
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:29:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • patterns/forms.php:192
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 6 7 8 9 10 … 235

Export as