GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,278) • Translated (769) • Untranslated (2,478) • Waiting (2) • Fuzzy (29) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 52
Prio Original string Translation —
Time between mails Tempo entre e-mails Details

Time between mails

Tempo entre e-mails
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:94
Priority:
normal
More links:
Title Título Details

Title

Título
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:679
  • classes/block-forms.class.php:239
  • classes/widget.class.php:31
  • classes/widget.class.php:250
  • classes/widget.class.php:514
Priority:
normal
More links:
To enable the tweet feature you have to create a new %s and insert your credentials Para habilitar o recurso de tweet, você deve criar um novo %s e inserir suas credenciais Details

To enable the tweet feature you have to create a new %s and insert your credentials

Para habilitar o recurso de tweet, você deve criar um novo %s e inserir suas credenciais
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:44
Priority:
normal
More links:
Total Total Details

Total

Total
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:681
  • classes/campaigns.class.php:828
  • views/newsletter/template.php:39
Priority:
normal
More links:
Total Clicks Total de Cliques Details

Total Clicks

Total de Cliques
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:152
Priority:
normal
More links:
Total Errors Total de Erros Details

Total Errors

Total de Erros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:144
Priority:
normal
More links:
Total Recipients Total de Destinatários Details

Total Recipients

Total de Destinatários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:121
Priority:
normal
More links:
Total Sent Total Enviado Details

Total Sent

Total Enviado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:121
Priority:
normal
More links:
Total receivers Total de destinatários Details

Total receivers

Total de destinatários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/receivers.php:20
  • views/newsletter/receivers.php:54
  • views/newsletter/receivers.php:118
Priority:
normal
More links:
Type Tipo Details

Type

Tipo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:403
  • views/settings/subscribers.php:91
Priority:
normal
More links:
Unable to get test message! Please check your settings. Impossível receber mensagem de teste. Por favor, teste suas configurações. Details

Unable to get test message! Please check your settings.

Impossível receber mensagem de teste. Por favor, teste suas configurações.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2067
Priority:
normal
More links:
Unable to save template! Impossível salvar template! Details

Unable to save template!

Impossível salvar template!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:348
  • classes/ajax.class.php:372
Priority:
normal
More links:
Undeliverable emails will return to this address E-mails não entregues retornarão para este endereço Details

Undeliverable emails will return to this address

E-mails não entregues retornarão para este endereço
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:6
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Descadastrar Details

Unsubscribe

Descadastrar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:96
  • classes/form.class.php:279
  • classes/form.class.php:850
  • classes/privacy.class.php:221
  • classes/subscribers.class.php:1966
  • views/settings/texts.php:15
  • build/form/index.js:1
  • build/homepage-context/index.js:1
  • build/homepage/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Unsubscribe Button Botão de descadastro Details

Unsubscribe Button

Botão de descadastro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:32
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 52

Export as