| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The Precheck service is currently not available. Please check back later. | O serviço Precheck não está disponível de momento. Volte a consultar mais tarde. | Details | |
|
The Precheck service is currently not available. Please check back later. O serviço Precheck não está disponível de momento. Volte a consultar mais tarde.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The email was not sent. Please check your delivery settings and try again. | O e-mail não foi enviado. Verifique as suas definições de entrega e tente novamente. | Details | |
|
The email was not sent. Please check your delivery settings and try again. O e-mail não foi enviado. Verifique as suas definições de entrega e tente novamente.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. | O ficheiro de modelo para esta campanha está em falta. Certifique-se de que instalou o modelo correto. | Details | |
|
The template file for this campaign is missing. Make sure you have installed the correct template. O ficheiro de modelo para esta campanha está em falta. Certifique-se de que instalou o modelo correto.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| The user updated the status via the profile page. | O utilizador actualizou o estado através da página de perfil. | Details | |
|
The user updated the status via the profile page. O utilizador actualizou o estado através da página de perfil.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error loading the template: %s | Ocorreu um erro ao carregar o modelo: %s | Details | |
|
There was an error loading the template: %s Ocorreu um erro ao carregar o modelo: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| There was an error using this template as default: %s | Ocorreu um erro ao utilizar este modelo como predefinição: %s | Details | |
|
There was an error using this template as default: %s Ocorreu um erro ao utilizar este modelo como predefinição: %s
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This address redirects to %s. | Este endereço redirecciona para %s. | Details | |
|
This address redirects to %s. Este endereço redirecciona para %s.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email doesn't contain images. | Este e-mail não contém imagens. | Details | |
|
This email doesn't contain images. Este e-mail não contém imagens.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| This email doesn't contain links. | Este e-mail não contém hiperligações. | Details | |
|
This email doesn't contain links. Este e-mail não contém hiperligações.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %1$s Receivers for %2$s | %1$s Receptores para %2$s | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: %d dia
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d dias
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d seconds | %d segundos | Details | |
|
|
Details | |
|
Singular: O subscritor %d foi removido!
You have to log in to edit this translation.
Plural: %d assinantes foram removidos!
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| %d subscribers received this at least one time. | %d assinantes receberam esta mensagem pelo menos uma vez. | Details | |
|
%d subscribers received this at least one time. %d assinantes receberam esta mensagem pelo menos uma vez.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
| A score above %s is considered spam. | Uma pontuação superior a %s é considerada spam. | Details | |
|
A score above %s is considered spam. Uma pontuação superior a %s é considerada spam.
You have to log in to edit this translation.
|
|||
Export as