GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (3,608) Translated (3,590) Untranslated (0) Waiting (18) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 139 140 141 142 143 241
Prio Original string Translation
Email address is invalid. O endereço de correio eletrónico é inválido. Details

Email address is invalid.

O endereço de correio eletrónico é inválido.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:51:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:691
Priority:
normal
More links:
Errors Erros Details

Errors

Erros
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:51:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly. Os erros devem ser corrigidos para que o Mailster funcione corretamente. Details

Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly.

Os erros devem ser corrigidos para que o Mailster funcione corretamente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:51:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Excel Spreadsheet Folha de cálculo Excel Details

Excel Spreadsheet

Folha de cálculo Excel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:51:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:173
Priority:
normal
More links:
Export finished Exportação concluída Details

Export finished

Exportação concluída
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:51:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1436
  • classes/manage.class.php:110
Priority:
normal
More links:
Finished! Terminado! Details

Finished!

Terminado!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:52:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:394
Priority:
normal
More links:
Page ID: ID da página: Details

Page ID:

ID da página:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:24:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
changelog page página de registo de alterações Details

changelog page

página de registo de alterações
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:24:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:249
Priority:
normal
More links:
Disable Form Caching Desativar o armazenamento em cache de formulários Details

Disable Form Caching

Desativar o armazenamento em cache de formulários
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:24:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms. Active esta opção se tiver problemas com o nonce de segurança nos formulários do Mailster. Details

Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms.

Active esta opção se tiver problemas com o nonce de segurança nos formulários do Mailster.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:24:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page. Localize o seu ID de página na barra de endereço do ecrã de edição desta página. Details

Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page.

Localize o seu ID de página na barra de endereço do ecrã de edição desta página.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:24:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version. Parece que tem uma versão desactualizada do Mailster! Recomenda-se que mantenha o plugin atualizado por razões de segurança e novas funcionalidades. Verifique a %s para obter a versão mais recente. Details

Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version.

Parece que tem uma versão desactualizada do Mailster! Recomenda-se que mantenha o plugin atualizado por razões de segurança e novas funcionalidades. Verifique a %s para obter a versão mais recente.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:24:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:249
Priority:
normal
More links:
Cache Cache Details

Cache

Cache
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:24:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:10
Priority:
normal
More links:
A unique string to prevent form submissions via POST. Pass this value in a '_nonce' variable. Keep empty to disable test. Uma cadeia de caracteres única para evitar submissões de formulários via POST. Passe este valor numa variável '_nonce'. Mantenha-o vazio para desativar o teste. Details

A unique string to prevent form submissions via POST. Pass this value in a '_nonce' variable. Keep empty to disable test.

Uma cadeia de caracteres única para evitar submissões de formulários via POST. Passe este valor numa variável '_nonce'. Mantenha-o vazio para desativar o teste.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:24:04
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:34
Priority:
normal
More links:
Check Again Verificar novamente Details

Check Again

Verificar novamente
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 07:24:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:218
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 139 140 141 142 143 241

Export as