GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23 … 241
Prio Original string Translation —
Continues Continua Details

Continues

Continua
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:28:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:313
Priority:
normal
More links:
Actions Acções Details

Actions

Acções
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:53:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:315
Priority:
normal
More links:
Skip Step Saltar etapa Details

Skip Step

Saltar etapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:13:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:25
Priority:
normal
More links:
Skip this step when the workflow is executed. Saltar este passo quando o fluxo de trabalho é executado. Details

Skip this step when the workflow is executed.

Saltar este passo quando o fluxo de trabalho é executado.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:53:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:26
Priority:
normal
More links:
Skip Trigger Saltar gatilho Details

Skip Trigger

Saltar gatilho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:28:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:29
Priority:
normal
More links:
Disable this trigger for the workflow. Desativar este acionador para o fluxo de trabalho. Details

Disable this trigger for the workflow.

Desativar este acionador para o fluxo de trabalho.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:53:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/Disabler.js:30
Priority:
normal
More links:
Step ID : %s ID do passo: %s Details

Step ID : %s

ID do passo: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Comment:
translators: %s: step ID.
Date added (GMT):
2024-08-09 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepId.js:30
  • blocks/workflows/inspector/StepId.js:41
Priority:
normal
More links:
Click + to add a step Clique para adicionar uma etapa Details

Click + to add a step

Clique para adicionar uma etapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:53:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepAppender.js:34
Priority:
normal
More links:
Workflow Finished Fluxo de trabalho concluído Details

Workflow Finished

Fluxo de trabalho concluído
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:47:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepAppender.js:35
Priority:
normal
More links:
Once the user reaches this point the workflow will be finished. Quando o utilizador chegar a este ponto, o fluxo de trabalho estará concluído. Details

Once the user reaches this point the workflow will be finished.

Quando o utilizador chegar a este ponto, o fluxo de trabalho estará concluído.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:53:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/StepAppender.js:40
Priority:
normal
More links:
now agora Details

now

agora
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:55:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:142
  • blocks/workflows/trigger/DateSelector.js:97
Priority:
normal
More links:
Delay Workflow Atrasar o fluxo de trabalho Details

Delay Workflow

Atrasar o fluxo de trabalho
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:28:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/delay/inspector.js:190
Priority:
normal
More links:
Edit Email Editar e-mail Details

Edit Email

Editar e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:54:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/EmailSelector.js:100
  • blocks/workflows/email/EmailSelector.js:146
Priority:
normal
More links:
New Email Novo e-mail Details

New Email

Novo e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 10:54:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/EmailSelector.js:105
  • blocks/workflows/email/EmailSelector.js:149
Priority:
normal
More links:
Select an email you like to send in this step Seleccione uma mensagem de correio eletrónico que pretenda enviar nesta etapa Details

Select an email you like to send in this step

Seleccione uma mensagem de correio eletrónico que pretenda enviar nesta etapa
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 11:13:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/email/EmailSelector.js:116
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 19 20 21 22 23 … 241

Export as