GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Portuguese (Portugal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 216 217 218 219 220 … 241
Prio Original string Translation —
Open Aberto Details

Open

Aberto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:1081
  • classes/campaigns.class.php:1077
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:32
Priority:
normal
More links:
Your form may look different depending on the place you are using it! O seu formulário pode ter um aspeto diferente consoante o local onde o está a utilizar! Details

Your form may look different depending on the place you are using it!

O seu formulário pode ter um aspeto diferente consoante o local onde o está a utilizar!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:29:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:183
Priority:
normal
More links:
Campaign related Relacionado com a campanha Details

Campaign related

Relacionado com a campanha
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:29:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:109
  • views/conditions/conditions.php:17
Priority:
normal
More links:
Form Formulário Details

Form

Formulário
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:29:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:944
  • classes/conditions.class.php:496
  • classes/elementor.class.php:80
  • classes/elementor.class.php:96
  • classes/forms.class.php:797
  • classes/forms.table.class.php:23
  • classes/subscribers.class.php:965
  • classes/subscribers.class.php:2132
  • classes/tinymce.class.php:216
  • classes/widget.class.php:46
  • classes/widget.class.php:627
  • blocks/form/ButtonExtension.js:58
Priority:
normal
More links:
Open Count Contagem aberta Details

Open Count

Contagem aberta
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:29:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4968
Priority:
normal
More links:
Template changed. %1$s Template modificado. %1$s Details

Template changed. %1$s

Template modificado. %1$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1047
Priority:
normal
More links:
Your friend's email address O endereço de e-mail do seu amigo Details

Your friend's email address

O endereço de e-mail do seu amigo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/single-newsletter.php:115
Priority:
normal
More links:
Campaign restored to revision from %s Campanha restaurada para revisão por %s Details

Campaign restored to revision from %s

Campanha restaurada para revisão por %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1050
Priority:
normal
More links:
Form %s has been removed O formulário %s foi removido Details

Form %s has been removed

O formulário %s foi removido
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:29:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:587
Priority:
normal
More links:
Open Date Data de abertura Details

Open Date

Data de abertura
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:30:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:4967
Priority:
normal
More links:
Template saved Template salvo Details

Template saved

Template salvo
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1048
Priority:
normal
More links:
Your license has not been verified A sua licença não foi verificada Details

Your license has not been verified

A sua licença não foi verificada
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:30:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:40
Priority:
normal
More links:
Campaign saved. Campanha salva. Details

Campaign saved.

Campanha salva.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1052
Priority:
normal
More links:
Form Design Conceção da forma Details

Form Design

Conceção da forma
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-08-09 05:30:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:180
Priority:
normal
More links:
Optional if a real cron service is used Opcional se um serviço cron verdadeiro é utilizado Details

Optional if a real cron service is used

Opcional se um serviço cron verdadeiro é utilizado
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:07:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:11
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 216 217 218 219 220 … 241

Export as