GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 180 181 182 183 184 … 239
Prio Original string Translation —
%s is missing %s saknas Details

%s is missing

%s saknas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1539
Priority:
normal
More links:
Delete messages without tracking code to keep postbox clear (recommended) Ta bort meddelanden utan spårningskod för att hålla postlådan ren (rekommenderas) Details

Delete messages without tracking code to keep postbox clear (recommended)

Ta bort meddelanden utan spårningskod för att hålla postlådan ren (rekommenderas)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:26:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/bounce.php:58
Priority:
normal
More links:
Local Time Lokal tid Details

Local Time

Lokal tid
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:350
Priority:
normal
More links:
Send Campaigns based on the subscribers timezone if known Skicka kampanjer baserat på prenumerantens tidszon om den är känd Details

Send Campaigns based on the subscribers timezone if known

Skicka kampanjer baserat på prenumerantens tidszon om den är känd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:20
Priority:
normal
More links:
Use a signup date if not defined Använd ett registreringsdatum om det inte har definierats Details

Use a signup date if not defined

Använd ett registreringsdatum om det inte har definierats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:26:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:491
Priority:
normal
More links:
Delete this color schema? Ta bort färgschema Details

Delete this color schema?

Ta bort färgschema
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2077
Priority:
normal
More links:
Location Plats Details

Location

Plats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:500
  • classes/subscribers.class.php:2121
Priority:
normal
More links:
Send Test Skicka test Details

Send Test

Skicka test
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/test.php:10
  • views/newsletter/test.php:13
  • views/settings/advanced.php:47
  • views/settings/advanced.php:51
  • views/settings/delivery.php:105
  • views/settings/delivery.php:109
  • views/setup/delivery.php:97
Priority:
normal
More links:
Use as default Använd som standard Details

Use as default

Använd som standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:26:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/templates.php:78
Priority:
normal
More links:
%s is not a valid email address %s är inte en giltig e-postadress Details

%s is not a valid email address

%s är inte en giltig e-postadress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:919
Priority:
normal
More links:
Delete with subscribers Radera med abonnenter Details

Delete with subscribers

Radera med abonnenter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:26:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:239
Priority:
normal
More links:
Logo Logotyp Details

Logo

Logotyp
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:390
  • views/settings/template.php:17
  • views/setup/basics.php:29
Priority:
normal
More links:
Send a notification if subscribers cancel their subscription to following receivers (comma separated) Skicka ett meddelande om prenumeranter säger upp sin prenumeration till följande mottagare (kommaseparerade) Details

Send a notification if subscribers cancel their subscription to following receivers (comma separated)

Skicka ett meddelande om prenumeranter säger upp sin prenumeration till följande mottagare (kommaseparerade)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:26:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:24
Priority:
normal
More links:
Handle following meta values Hantera följande metavärden Details

Handle following meta values

Hantera följande metavärden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/method-wordpress.php:23
Priority:
normal
More links:
%s of opens %s av öppningar Details

%s of opens

%s av öppningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:26:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1586
  • classes/campaigns.class.php:1617
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 180 181 182 183 184 … 239

Export as