GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,521) Translated (3,518) Untranslated (2) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 17 18 19 20 21 235
Prio Original string Translation
Any Field Alla fält Details

Any Field

Alla fält
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:25:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:213
Priority:
normal
More links:
Set %s to the %s. Ställ in %s%s. Details

Set %s to the %s.

Ställ in %s%s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:25:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:269
Priority:
normal
More links:
current date aktuellt datum Details

current date

aktuellt datum
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:25:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/util/index.js:275
Priority:
normal
More links:
User status will be changed to "unsusbcribe". Användarstatus kommer att ändras till "unsusbcribe". Details

User status will be changed to "unsusbcribe".

Användarstatus kommer att ändras till "unsusbcribe".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:25:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/action/inspector.js:187
Priority:
normal
More links:
This table shows you the subscribers which are currently queued in this step. You can finish, trash or move them to the next step with the action buttons. I tabellen visas de prenumeranter som för närvarande står i kö i det här steget. Du kan avsluta, slänga eller flytta dem till nästa steg med åtgärdsknapparna. Details

This table shows you the subscribers which are currently queued in this step. You can finish, trash or move them to the next step with the action buttons.

I tabellen visas de prenumeranter som för närvarande står i kö i det här steget. Du kan avsluta, slänga eller flytta dem till nästa steg med åtgärdsknapparna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:95
Priority:
normal
More links:
Subscribers who are already queued in this step will not be affected by any changes you make. De prenumeranter som redan står i kö i detta steg påverkas inte av de ändringar du gör. Details

Subscribers who are already queued in this step will not be affected by any changes you make.

De prenumeranter som redan står i kö i detta steg påverkas inte av de ändringar du gör.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:25:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:115
Priority:
normal
More links:
This subscriber hasn't confirmed their subscription yet. The workflow will continue once the user confirms their subscriptions. Den här prenumeranten har inte bekräftat sin prenumeration ännu. Arbetsflödet fortsätter när användaren bekräftar sina prenumerationer. Details

This subscriber hasn't confirmed their subscription yet. The workflow will continue once the user confirms their subscriptions.

Den här prenumeranten har inte bekräftat sin prenumeration ännu. Arbetsflödet fortsätter när användaren bekräftar sina prenumerationer.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:25:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:202
Priority:
normal
More links:
Finish Journey Avsluta resan Details

Finish Journey

Avsluta resan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:25:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:234
Priority:
normal
More links:
Do you really like to finish the journey for %s? Vill du verkligen avsluta resan för %s? Details

Do you really like to finish the journey for %s?

Vill du verkligen avsluta resan för %s?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:25:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:176
Priority:
normal
More links:
Forward to next step Gå vidare till nästa steg Details

Forward to next step

Gå vidare till nästa steg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:25:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:240
Priority:
normal
More links:
Place the label inside the input field to save some space. Placera etiketten inuti inmatningsfältet för att spara lite utrymme. Details

Place the label inside the input field to save some space.

Placera etiketten inuti inmatningsfältet för att spara lite utrymme.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:145
Priority:
normal
More links:
Required Field Obligatoriskt fält Details

Required Field

Obligatoriskt fält
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:24:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:157
Priority:
normal
More links:
Make this field mandatory so people cannot submit the form without entering data. Gör fältet obligatoriskt så att det inte går att skicka in formuläret utan att ange uppgifter. Details

Make this field mandatory so people cannot submit the form without entering data.

Gör fältet obligatoriskt så att det inte går att skicka in formuläret utan att ange uppgifter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:158
Priority:
normal
More links:
Show asterisk Visa asterisk Details

Show asterisk

Visa asterisk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:24:01
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:171
Priority:
normal
More links:
Enable an asterisk (*) after the label on required fields. Aktivera en asterisk (*) efter etiketten på obligatoriska fält. Details

Enable an asterisk (*) after the label on required fields.

Aktivera en asterisk (*) efter etiketten på obligatoriska fält.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:24:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:172
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 17 18 19 20 21 235

Export as