GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 202 203 204 205 206 … 240
Prio Original string Translation —
You are not allowed to finish this campaign. Du får inte avsluta den här kampanjen. Details

You are not allowed to finish this campaign.

Du får inte avsluta den här kampanjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:623
  • classes/campaigns.class.php:1466
Priority:
normal
More links:
Attachment Bilaga Details

Attachment

Bilaga
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:456
Priority:
normal
More links:
Embed a button where users can subscribe on any website Bädda in en knapp där användare kan prenumerera på vilken webbplats som helst Details

Embed a button where users can subscribe on any website

Bädda in en knapp där användare kan prenumerera på vilken webbplats som helst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1621
Priority:
normal
More links:
Newsletter list navigation Navigering i nyhetsbrevslistan Details

Newsletter list navigation

Navigering i nyhetsbrevslistan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:340
Priority:
normal
More links:
Statuscode Statuskod Details

Statuscode

Statuskod
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:1066
  • views/manage/export.php:87
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to pause this campaign. Du får inte pausa den här kampanjen. Details

You are not allowed to pause this campaign.

Du får inte pausa den här kampanjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:596
  • classes/campaigns.class.php:1450
Priority:
normal
More links:
Attachment doesn't exist or isn't readable! Bilagan finns inte eller är inte läsbar! Details

Attachment doesn't exist or isn't readable!

Bilagan finns inte eller är inte läsbar!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2049
Priority:
normal
More links:
Embed images in the mail Bädda in bilder i e-postmeddelandet Details

Embed images in the mail

Bädda in bilder i e-postmeddelandet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:25
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to publish campaigns! Du får inte publicera kampanjer! Details

You are not allowed to publish campaigns!

Du får inte publicera kampanjer!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:604
Priority:
normal
More links:
Attachments must not exceed the file size limit of %s! Bifogade filer får inte överskrida filstorleksgränsen på %s! Details

Attachments must not exceed the file size limit of %s!

Bifogade filer får inte överskrida filstorleksgränsen på %s!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:728
  • classes/campaigns.class.php:2046
Priority:
normal
More links:
Embed your form on any site, no matter if it is your current or a third party one. It's similar to the Twitter button. Bädda in ditt formulär på vilken webbplats som helst, oavsett om det är din nuvarande eller en tredje parts webbplats. Det liknar Twitter-knappen. Details

Embed your form on any site, no matter if it is your current or a third party one. It's similar to the Twitter button.

Bädda in ditt formulär på vilken webbplats som helst, oavsett om det är din nuvarande eller en tredje parts webbplats. Det liknar Twitter-knappen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/forms.class.php:1591
Priority:
normal
More links:
Newsletters Nyhetsbrev Details

Newsletters

Nyhetsbrev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:488
Priority:
normal
More links:
Subject Ämne Details

Subject

Ämne
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/logs.class.php:125
  • classes/tinymce.class.php:97
  • views/forms/detail.php:390
  • views/logging/detail.php:30
  • views/newsletter/details.php:21
  • views/newsletter/details.php:24
  • views/newsletter/details.php:78
  • views/newsletter/precheck.php:33
  • views/newsletter/precheck.php:93
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:54
  • blocks/workflows/email/inspector.js:60
  • blocks/workflows/notification/inspector.js:83
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to start this campaign. Du får inte starta den här kampanjen. Details

You are not allowed to start this campaign.

Du får inte starta den här kampanjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:605
  • classes/campaigns.class.php:1442
Priority:
normal
More links:
Attention! This option will remove assigned WordPress Users without further notice. You must have the capability to delete WordPress Users. Administrators and the current user can not get deleted with this option Observera! Detta alternativ tar bort tilldelade WordPress-användare utan ytterligare meddelande. Du måste ha möjlighet att radera WordPress-användare. Administratörer och den aktuella användaren kan inte raderas med det här alternativet Details

Attention! This option will remove assigned WordPress Users without further notice. You must have the capability to delete WordPress Users. Administrators and the current user can not get deleted with this option

Observera! Detta alternativ tar bort tilldelade WordPress-användare utan ytterligare meddelande. Du måste ha möjlighet att radera WordPress-användare. Administratörer och den aktuella användaren kan inte raderas med det här alternativet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:84
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 202 203 204 205 206 … 240

Export as