GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 223 224 225 226 227 … 239
Prio Original string Translation —
The sender name which is displayed in the from field Avsändarens namn som visas i från fältet Details

The sender name which is displayed in the from field

Avsändarens namn som visas i från fältet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/general.php:4
  • views/setup/sending.php:12
Priority:
normal
More links:
Add more custom fields on the %s. Lägg till fler anpassade fält på %s. Details

Add more custom fields on the %s.

Lägg till fler anpassade fält på %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:160
Priority:
normal
More links:
Click to add %s Klicka för att lägga till %s Details

Click to add %s

Klicka för att lägga till %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2056
  • classes/template.class.php:814
  • classes/template.class.php:816
Priority:
normal
More links:
Hard bounce Hård studs Details

Hard bounce

Hård studs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:169
  • views/lists/detail.php:173
  • views/subscribers/detail.php:470
Priority:
normal
More links:
Please enter your Twitter application credentials on the settings page Ange dina inloggningsuppgifter för Twitter-applikationen på inställningssidan Details

Please enter your Twitter application credentials on the settings page

Ange dina inloggningsuppgifter för Twitter-applikationen på inställningssidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/placeholder.class.php:1671
Priority:
normal
More links:
The status of this campaign has changed. Please reload the page or %s Statusen för den här kampanjen har ändrats. Ladda om sidan eller %s. Details

The status of this campaign has changed. Please reload the page or %s

Statusen för den här kampanjen har ändrats. Ladda om sidan eller %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2080
Priority:
normal
More links:
add new fields lägga till nya fält Details

add new fields

lägga till nya fält
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:395
Priority:
normal
More links:
Click to edit %s Klicka för att redigera %s. Details

Click to edit %s

Klicka för att redigera %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2055
Priority:
normal
More links:
Hard bounced at %s Studsade hårt på %s. Details

Hard bounced at %s

Studsade hårt på %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:4076
Priority:
normal
More links:
Please enter your email address Vänligen ange din e-postadress Details

Please enter your email address

Vänligen ange din e-postadress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:304
Priority:
normal
More links:
The text new subscribers get when Double-Opt-In is selected. Use %s for the link placeholder. Basic HTML is allowed Den text som nya prenumeranter får när Double-Opt-In är valt. Använd %s för länkplatshållaren. Grundläggande HTML är tillåtet Details

The text new subscribers get when Double-Opt-In is selected. Use %s for the link placeholder. Basic HTML is allowed

Den text som nya prenumeranter får när Double-Opt-In är valt. Använd %s för länkplatshållaren. Grundläggande HTML är tillåtet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:31:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:402
Priority:
normal
More links:
Add new list skapa lista Details

Add new list

skapa lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:449
Priority:
normal
More links:
Clickmap Klicka på kartan Details

Clickmap

Klicka på kartan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:579
Priority:
normal
More links:
Hash Hash Details

Hash

Hash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:453
  • classes/manage.class.php:1148
  • views/manage/export.php:93
Priority:
normal
More links:
Please fill out all fields correctly! Vänligen kontrollera fälten! Details

Please fill out all fields correctly!

Vänligen kontrollera fälten!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2110
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 223 224 225 226 227 … 239

Export as