GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 230 231 232 233 234 240
Prio Original string Translation
These are permanent tags which cannot get deleted. The CAN-SPAM tag is required in many countries. Det här är permanenta taggar som inte kan raderas. CAN-SPAM-taggen är obligatorisk i många länder. Details

These are permanent tags which cannot get deleted. The CAN-SPAM tag is required in many countries.

Det här är permanenta taggar som inte kan raderas. CAN-SPAM-taggen är obligatorisk i många länder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:32:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:10
Priority:
normal
More links:
and %1$s to click a link och %1$s för att klicka på en länk Details

and %1$s to click a link

och %1$s för att klicka på en länk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:32:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:425
Priority:
normal
More links:
Confirm Text Bekräfta text Details

Confirm Text

Bekräfta text
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:32:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:183
Priority:
normal
More links:
If enabled %s doesn't use cache anymore. This causes an increase in page load time! This option is not recommended! Mailster Om aktiverad %s använder inte cache längre. Detta orsakar en ökning av sidans laddningstid! Detta alternativ rekommenderas inte! Details

If enabled %s doesn't use cache anymore. This causes an increase in page load time! This option is not recommended!

Om aktiverad %s använder inte cache längre. Detta orsakar en ökning av sidans laddningstid! Detta alternativ rekommenderas inte!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 10:32:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:13
Priority:
normal
More links:
This Campaign has been paused Denna kampanj har pausats Details

This Campaign has been paused

Denna kampanj har pausats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:763
Priority:
normal
More links:
Confirmation Bekräftelse Details

Confirmation

Bekräftelse
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1958
  • views/settings/texts.php:12
Priority:
normal
More links:
If enabled Mailster will respect users option for not getting tracked. Read more on the %s Om aktiverat kommer Mailster att respektera användarnas val att inte bli spårade. Läs mer på %s. Details

If enabled Mailster will respect users option for not getting tracked. Read more on the %s

Om aktiverat kommer Mailster att respektera användarnas val att inte bli spårade. Läs mer på %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:32:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:52
Priority:
normal
More links:
Priority Prioritet Details

Priority

Prioritet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:32:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:496
Priority:
normal
More links:
This Campaign is currently in the queue Kampanjen står i kö Details

This Campaign is currently in the queue

Kampanjen står i kö
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:757
Priority:
normal
More links:
any %s alla %s Details

any %s

alla %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:32:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/helper.class.php:613
Priority:
normal
More links:
Confirmation Message Bekräftelsemeddelande Details

Confirmation Message

Bekräftelsemeddelande
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:32:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:696
Priority:
normal
More links:
If you change one of the settings above new keys are required Om du ändrar någon av inställningarna ovan krävs nya nycklar Details

If you change one of the settings above new keys are required

Om du ändrar någon av inställningarna ovan krävs nya nycklar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:32:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:77
Priority:
normal
More links:
Private keys should be kept private. Don't share them or post it somewhere Privata nycklar ska hållas privata. Dela inte med dig av dem eller lägg upp dem någonstans Details

Private keys should be kept private. Don't share them or post it somewhere

Privata nycklar ska hållas privata. Dela inte med dig av dem eller lägg upp dem någonstans
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:32:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:113
Priority:
normal
More links:
This Campaign is currently progressing Kampanjen är under bearbetning Details

This Campaign is currently progressing

Kampanjen är under bearbetning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:760
Priority:
normal
More links:
approved godkänd Details

approved

godkänd
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:32:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:127
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 230 231 232 233 234 240

Export as