GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 150 151 152 153 154 … 235
Prio Original string Translation —
use the excerpt if exists otherwise use the content använd utdraget om det finns annars använd innehållet Details

use the excerpt if exists otherwise use the content

använd utdraget om det finns annars använd innehållet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:219
Priority:
normal
More links:
keep WordPress User data and Subscriber data synchronized. Only affects existing Subscribers hålla WordPress användardata och prenumerationsdata synkroniserade. Påverkar endast befintliga prenumeranter Details

keep WordPress User data and Subscriber data synchronized. Only affects existing Subscribers

hålla WordPress användardata och prenumerationsdata synkroniserade. Påverkar endast befintliga prenumeranter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:6
Priority:
normal
More links:
use the tag %s as url in the editbar använd taggen %s som webbadress i redigeringsfältet Details

use the tag %s as url in the editbar

använd taggen %s som webbadress i redigeringsfältet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/placeholder.class.php:1362
Priority:
normal
More links:
knowledge base Kunskapsbas Details

knowledge base

Kunskapsbas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:51
Priority:
normal
More links:
Use this form as user profile. Använd detta formulär som användarprofil. Details

Use this form as user profile.

Använd detta formulär som användarprofil.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:331
Priority:
normal
More links:
latest known IP senast kända IP Details

latest known IP

senast kända IP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:180
Priority:
normal
More links:
Used template file Använd mallfil Details

Used template file

Använd mallfil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:405
Priority:
normal
More links:
latest updated senast uppdaterad Details

latest updated

senast uppdaterad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:184
Priority:
normal
More links:
user signed up användaren registrerade sig Details

user signed up

användaren registrerade sig
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:16
Priority:
normal
More links:
less than a minute mindre än en minut Details

less than a minute

mindre än en minut
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1029
Priority:
normal
More links:
user unsubscribed användare avregistrerad Details

user unsubscribed

användare avregistrerad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/autoresponder.php:20
Priority:
normal
More links:
light ljus Details

light

ljus
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:1172
Priority:
normal
More links:
Users can subscribe to Användare kan prenumerera på Details

Users can subscribe to

Användare kan prenumerera på
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:352
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:129
Priority:
normal
More links:
load it ladda den Details

load it

ladda den
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2638
Priority:
normal
More links:
Users decide which list they subscribe to Användarna väljer själva vilken lista de vill prenumerera på Details

Users decide which list they subscribe to

Användarna väljer själva vilken lista de vill prenumerera på
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:35:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:347
  • blocks/forms/form-inspector/ListsPanel.js:117
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 150 151 152 153 154 … 235

Export as