GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 160 161 162 163 164 … 235
Prio Original string Translation —
Cron Lock requested %s ago from: Cron Lock begärdes för %s sedan från: Details

Cron Lock requested %s ago from:

Cron Lock begärdes för %s sedan från:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1047
Priority:
normal
More links:
Installing Add on Installera tilläggsprogram Details

Installing Add on

Installera tilläggsprogram
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1390
  • classes/mailster.class.php:1418
Priority:
normal
More links:
Reply To Address Svara till adress Details

Reply To Address

Svara till adress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/sending.php:19
Priority:
normal
More links:
%1$s is forwarding this mail to you via %2$s %1$s vidarebefordrar detta mail till dig via %2$s Details

%1$s is forwarding this mail to you via %2$s

%1$s vidarebefordrar detta mail till dig via %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1785
Priority:
normal
More links:
Cron Service Cron Tjänst Details

Cron Service

Cron Tjänst
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:14
Priority:
normal
More links:
Reply-to Email Svara på e-post Details

Reply-to Email

Svara på e-post
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:52
  • views/settings/general.php:11
Priority:
normal
More links:
checked by default kontrolleras som standard Details

checked by default

kontrolleras som standard
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:411
  • views/forms/detail.php:356
  • views/settings/subscribers.php:121
  • views/settings/wordpress-users.php:103
  • views/settings/wordpress-users.php:124
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    %1$s matching %2$s has been published
  • Plural:
    %1$s matching %2$s have been published
  • Singular:
    %1$s som matchar %2$s har publicerats
  • Plural:
    %1$s som matchar %2$s har publicerats
Details

Singular:
%1$s matching %2$s has been published

%1$s som matchar %2$s har publicerats
You have to log in to edit this translation.

Plural:
%1$s matching %2$s have been published

%1$s som matchar %2$s har publicerats
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:330
Priority:
normal
More links:
Cron Settings Cron-inställningar Details

Cron Settings

Cron-inställningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:25
Priority:
normal
More links:
Instead of "post_" and "page_" you can use custom post types too I stället för "post_" och "page_" kan du också använda anpassade inläggstyper Details

Instead of "post_" and "page_" you can use custom post types too

I stället för "post_" och "page_" kan du också använda anpassade inläggstyper
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/tags.php:72
Priority:
normal
More links:
Required Asterisk Obligatorisk Asterisk Details

Required Asterisk

Obligatorisk Asterisk
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:215
  • views/forms/detail.php:287
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:104
Priority:
normal
More links:
checking for new messages kontrollerar om det finns nya meddelanden Details

checking for new messages

kontrollerar om det finns nya meddelanden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2027
Priority:
normal
More links:
%1$s needs about %2$s to open a campaign %1$s behöver ungefär %2$s för att öppna en kampanj Details

%1$s needs about %2$s to open a campaign

%1$s behöver ungefär %2$s för att öppna en kampanj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:421
Priority:
normal
More links:
Cron is currently running! Cron är för närvarande igång! Details

Cron is currently running!

Cron är för närvarande igång!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:20
Priority:
normal
More links:
Interval Intervall Details

Interval

Intervall
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:92
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 160 161 162 163 164 … 235

Export as