GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,608) Translated (3,590) Untranslated (0) Waiting (18) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 168 169 170 171 172 241
Prio Original string Translation
Intro common module name Intro Details

Intro

Intro
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2024-09-10 12:21:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:634
Priority:
normal
More links:
%1$s of %2$s sent %1$s av %2$s skickade Details

%1$s of %2$s sent

%1$s av %2$s skickade
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:989
  • classes/campaigns.class.php:1002
  • classes/campaigns.class.php:4795
  • classes/campaigns.class.php:4926
  • views/newsletter/delivery.php:79
  • views/newsletter/delivery.php:546
  • views/newsletter/delivery.php:571
Priority:
normal
More links:
Current Month Aktuell månad Details

Current Month

Aktuell månad
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:126
Priority:
normal
More links:
It looks like your bounce server setting is incorrect! Last error: %s Det ser ut som om inställningen för din bounce-server är felaktig! Senaste felet: %s Details

It looks like your bounce server setting is incorrect! Last error: %s

Det ser ut som om inställningen för din bounce-server är felaktig! Senaste felet: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:22:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/bounce.class.php:153
Priority:
normal
More links:
Reset Settings Återställ inställningar Details

Reset Settings

Återställ inställningar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/manage-settings.php:23
Priority:
normal
More links:
Unable to get test message! Please check your settings. Det går inte att få ett testmeddelande! Kontrollera dina inställningar. Details

Unable to get test message! Please check your settings.

Det går inte att få ett testmeddelande! Kontrollera dina inställningar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:22:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:2045
Priority:
normal
More links:
click here Klicka här Details

click here

Klicka här
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1772
Priority:
normal
More links:
%1$s on %2$s %1$s%2$s Details

%1$s on %2$s

%1$s%2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:22:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:886
Priority:
normal
More links:
Current Year Innevarande år Details

Current Year

Innevarande år
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tinymce.class.php:125
Priority:
normal
More links:
It looks like your last cronjob hasn't been finished! Increase the %1$s, add %2$s to your wp-config.php or reduce the %3$s in the settings. Det ser ut som om ditt senaste cronjob inte har avslutats! Öka %1$s, lägg till %2$s i din wp-config.php eller minska %3$s i inställningarna. Details

It looks like your last cronjob hasn't been finished! Increase the %1$s, add %2$s to your wp-config.php or reduce the %3$s in the settings.

Det ser ut som om ditt senaste cronjob inte har avslutats! Öka %1$s, lägg till %2$s i din wp-config.php eller minska %3$s i inställningarna.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/cron.class.php:72
Priority:
normal
More links:
Reset all capabilities Återställ alla funktioner Details

Reset all capabilities

Återställ alla funktioner
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:22:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/capabilities.php:99
Priority:
normal
More links:
click rate klick frekvens Details

click rate

klick frekvens
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-02-02 16:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:120
  • views/subscribers/detail.php:379
Priority:
normal
More links:
%1$s syncs with %2$s %1$s synkroniseras med %2$s Details

%1$s syncs with %2$s

%1$s synkroniseras med %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:41
Priority:
normal
More links:
Currently %1$s of %2$s imported with %3$s errors. %4$s memory usage För närvarande %1$s av %2$s importerade med %3$s fel. %4$s minnesanvändning Details

Currently %1$s of %2$s imported with %3$s errors. %4$s memory usage

För närvarande %1$s av %2$s importerade med %3$s fel. %4$s minnesanvändning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:22:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1430
Priority:
normal
More links:
It's recommend to change the keys occasionally Vi rekommenderar att du byter nycklar ibland Details

It's recommend to change the keys occasionally

Vi rekommenderar att du byter nycklar ibland
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:22:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/authentication.php:76
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 168 169 170 171 172 241

Export as