GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 201 202 203 204 205 … 241
Prio Original string Translation —
Start Campaign Starta kampanj Details

Start Campaign

Starta kampanj
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1519
  • views/newsletter/submit.php:165
Priority:
normal
More links:
You are currently importing subscribers! If you leave the page all pending subscribers don't get imported! Du importerar för närvarande prenumeranter! Om du lämnar sidan importeras inte alla väntande prenumeranter! Details

You are currently importing subscribers! If you leave the page all pending subscribers don't get imported!

Du importerar för närvarande prenumeranter! Om du lämnar sidan importeras inte alla väntande prenumeranter!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:47
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1617
  • classes/manage.class.php:167
Priority:
normal
More links:
An update to the Mailster translation is available! En uppdatering av Mailster-översättningen är nu tillgänglig! Details

An update to the Mailster translation is available!

En uppdatering av Mailster-översättningen är nu tillgänglig!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:3220
Priority:
normal
More links:
Edit base Redigera bas Details

Edit base

Redigera bas
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1856
Priority:
normal
More links:
Newsletter Homepage Startsida Nyhetsbrev Details

Newsletter Homepage

Startsida Nyhetsbrev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:3491
  • classes/tinymce.class.php:198
  • views/settings/frontend.php:5
  • views/setup.php:20
  • blocks/homepage/inspector.js:67
Priority:
normal
More links:
Start Campaign now Starta kampanjen nu Details

Start Campaign now

Starta kampanjen nu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1511
Priority:
normal
More links:
You are currently sending with the %s delivery method Du skickar för närvarande med leveransmetoden %s Details

You are currently sending with the %s delivery method

Du skickar för närvarande med leveransmetoden %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:130
Priority:
normal
More links:
Another process is currently running the cron process and you have been temporary blocked to prevent duplicate emails getting sent out. En annan process kör för närvarande cron-processen och du har tillfälligt blockerats för att förhindra att dubbla e-postmeddelanden skickas ut. Details

Another process is currently running the cron process and you have been temporary blocked to prevent duplicate emails getting sent out.

En annan process kör för närvarande cron-processen och du har tillfälligt blockerats för att förhindra att dubbla e-postmeddelanden skickas ut.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:51
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1096
Priority:
normal
More links:
Edit my Mailster Profile Redigera min Mailster-profil Details

Edit my Mailster Profile

Redigera min Mailster-profil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/user_edit.php:9
Priority:
normal
More links:
Start Wizard Starta guiden Details

Start Wizard

Starta guiden
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/start.php:21
  • views/setup/start.php:39
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to add subscribers! Du får inte lägga till abonnenter! Details

You are not allowed to add subscribers!

Du får inte lägga till abonnenter!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:492
Priority:
normal
More links:
Any List Valfri lista Details

Any List

Valfri lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/receivers.php:60
  • blocks/util/index.js:103
  • blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:162
  • blocks/workflows/trigger/TriggerSelector.js:163
Priority:
normal
More links:
Edit this user Redigera denna användare Details

Edit this user

Redigera denna användare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:226
  • classes/subscribers.class.php:521
Priority:
normal
More links:
Newsletter List Lista över nyhetsbrev Details

Newsletter List

Lista över nyhetsbrev
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/widget.class.php:159
Priority:
normal
More links:
You are not allowed to delete subscribers! Du får inte ta bort prenumeranter! Details

You are not allowed to delete subscribers!

Du får inte ta bort prenumeranter!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:00:56
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:589
  • classes/subscribers.class.php:624
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 201 202 203 204 205 … 241

Export as