GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 204 205 206 207 208 … 241
Prio Original string Translation —
You are not allowed to start this campaign. Du får inte starta den här kampanjen. Details

You are not allowed to start this campaign.

Du får inte starta den här kampanjen.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:849
  • classes/campaigns.class.php:1740
Priority:
normal
More links:
Attention! This option will remove assigned WordPress Users without further notice. You must have the capability to delete WordPress Users. Administrators and the current user can not get deleted with this option Observera! Detta alternativ tar bort tilldelade WordPress-användare utan ytterligare meddelande. Du måste ha möjlighet att radera WordPress-användare. Administratörer och den aktuella användaren kan inte raderas med det här alternativet Details

Attention! This option will remove assigned WordPress Users without further notice. You must have the capability to delete WordPress Users. Administrators and the current user can not get deleted with this option

Observera! Detta alternativ tar bort tilldelade WordPress-användare utan ytterligare meddelande. Du måste ha möjlighet att radera WordPress-användare. Administratörer och den aktuella användaren kan inte raderas med det här alternativet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:84
Priority:
normal
More links:
Next Step Nästa steg Details

Next Step

Nästa steg
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.import.abstract.php:185
  • classes/manage.import.abstract.php:206
  • views/manage/method-paste.php:6
  • views/manage/method-wordpress.php:38
  • views/setup.php:79
Priority:
normal
More links:
Submit Button Skicka Details

Submit Button

Skicka
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/block-forms.class.php:1499
  • views/forms/detail.php:288
  • views/settings/texts.php:30
  • blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:111
Priority:
normal
More links:
You are receiving this email because you have enabled notifications for new subscribers %s Du får detta e-postmeddelande eftersom du har aktiverat aviseringar för nya prenumeranter %s. Details

You are receiving this email because you have enabled notifications for new subscribers %s

Du får detta e-postmeddelande eftersom du har aktiverat aviseringar för nya prenumeranter %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:302
Priority:
normal
More links:
Authentication Autentisering Details

Authentication

Autentisering
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/precheck.php:115
  • views/settings.php:45
Priority:
normal
More links:
Enable %s first Aktivera %s först Details

Enable %s first

Aktivera %s först
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1559
  • classes/mailster.class.php:1587
Priority:
normal
More links:
Next issue: %s Nästa nummer: %s Details

Next issue: %s

Nästa nummer: %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1365
  • views/newsletter/delivery.php:308
Priority:
normal
More links:
Submit for Review Skicka för granskning Details

Submit for Review

Skicka för granskning
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:135
  • views/newsletter/submit.php:136
Priority:
normal
More links:
You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s Du får det här e-postmeddelandet eftersom du har aktiverat meddelanden för avregistreringar %s. Details

You are receiving this email because you have enabled notifications for unsubscriptions %s

Du får det här e-postmeddelandet eftersom du har aktiverat meddelanden för avregistreringar %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:331
Priority:
normal
More links:
Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers Om du aktiverar det här alternativet kan det lösa anslutningsproblem till SMTP-servrar Details

Enabling this option may solve connection problems to SMTP servers

Om du aktiverar det här alternativet kan det lösa anslutningsproblem till SMTP-servrar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:1851
Priority:
normal
More links:
No %s found Ingen %s hittades Details

No %s found

Ingen %s hittades
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:455
Priority:
normal
More links:
Subscribe Prenumerera Details

Subscribe

Prenumerera
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:295
  • classes/tinymce.class.php:211
  • classes/widget.class.php:516
  • classes/widget.class.php:609
  • includes/updates.php:44
  • patterns/forms.php:21
  • patterns/forms.php:165
  • patterns/forms.php:199
  • patterns/forms.php:243
  • patterns/forms.php:291
  • patterns/forms.php:391
  • blocks/homepage/constants.js:43
Priority:
normal
More links:
You can keep a browser window open with following URL Du kan hålla ett webbläsarfönster öppet med följande URL Details

You can keep a browser window open with following URL

Du kan hålla ett webbläsarfönster öppet med följande URL
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:37
Priority:
normal
More links:
Auto Responder Automatisk svarare Details

Auto Responder

Automatisk svarare
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:01:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 204 205 206 207 208 … 241

Export as