GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (2) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 219 220 221 222 223 … 235
Prio Original string Translation —
Add more custom fields on the %s. Lägg till fler anpassade fält på %s. Details

Add more custom fields on the %s.

Lägg till fler anpassade fält på %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:160
Priority:
normal
More links:
Click to add %s Klicka för att lägga till %s Details

Click to add %s

Klicka för att lägga till %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1755
  • classes/template.class.php:699
  • classes/template.class.php:701
Priority:
normal
More links:
Hard bounce Hård studs Details

Hard bounce

Hård studs
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/detail.php:169
  • views/lists/detail.php:173
  • views/subscribers/detail.php:470
Priority:
normal
More links:
Please enter your Twitter application credentials on the settings page Ange dina inloggningsuppgifter för Twitter-applikationen på inställningssidan Details

Please enter your Twitter application credentials on the settings page

Ange dina inloggningsuppgifter för Twitter-applikationen på inställningssidan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/placeholder.class.php:1396
Priority:
normal
More links:
The status of this campaign has changed. Please reload the page or %s Statusen för den här kampanjen har ändrats. Ladda om sidan eller %s. Details

The status of this campaign has changed. Please reload the page or %s

Statusen för den här kampanjen har ändrats. Ladda om sidan eller %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1779
Priority:
normal
More links:
add new fields lägga till nya fält Details

add new fields

lägga till nya fält
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:395
Priority:
normal
More links:
Click to edit %s Klicka för att redigera %s. Details

Click to edit %s

Klicka för att redigera %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1754
Priority:
normal
More links:
Hard bounced at %s Studsade hårt på %s. Details

Hard bounced at %s

Studsade hårt på %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:04:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:3752
Priority:
normal
More links:
Please enter your email address Vänligen ange din e-postadress Details

Please enter your email address

Vänligen ange din e-postadress
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:31:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/settings.class.php:277
Priority:
normal
More links:
The text new subscribers get when Double-Opt-In is selected. Use %s for the link placeholder. Basic HTML is allowed Den text som nya prenumeranter får när Double-Opt-In är valt. Använd %s för länkplatshållaren. Grundläggande HTML är tillåtet Details

The text new subscribers get when Double-Opt-In is selected. Use %s for the link placeholder. Basic HTML is allowed

Den text som nya prenumeranter får när Double-Opt-In är valt. Använd %s för länkplatshållaren. Grundläggande HTML är tillåtet
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:31:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:402
Priority:
normal
More links:
Add new list skapa lista Details

Add new list

skapa lista
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:379
Priority:
normal
More links:
Clickmap Klicka på kartan Details

Clickmap

Klicka på kartan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:31:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:454
Priority:
normal
More links:
Hash Hash Details

Hash

Hash
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:208
  • classes/manage.class.php:1059
  • views/manage/export.php:93
Priority:
normal
More links:
Please fill out all fields correctly! Vänligen kontrollera fälten! Details

Please fill out all fields correctly!

Vänligen kontrollera fälten!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:03:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/ajax.class.php:1770
Priority:
normal
More links:
The user rating is based on different factors like open rate, click rate and bounces. Användarbedömningen baseras på olika faktorer som öppningsfrekvens, klickfrekvens och studsar. Details

The user rating is based on different factors like open rate, click rate and bounces.

Användarbedömningen baseras på olika faktorer som öppningsfrekvens, klickfrekvens och studsar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-16 10:31:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:94
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 219 220 221 222 223 … 235

Export as