GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Swedish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,600) Translated (3,600) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 31 32 33 34 35 240
Prio Original string Translation
Gets triggered whenever a form has been submitted successfully without errors. Utlöses när ett formulär har skickats in framgångsrikt utan fel. Details

Gets triggered whenever a form has been submitted successfully without errors.

Utlöses när ett formulär har skickats in framgångsrikt utan fel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:48
Priority:
normal
More links:
Gets triggered whenever a form has been submitted with errors. Utlöses när ett formulär har skickats in med fel. Details

Gets triggered whenever a form has been submitted with errors.

Utlöses när ett formulär har skickats in med fel.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:52
Priority:
normal
More links:
Define code triggered on Events Definiera kod som utlöses av händelser Details

Define code triggered on Events

Definiera kod som utlöses av händelser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:60
Priority:
normal
More links:
You can use certain events to trigger custom JavaScript code on your form. This can be helpful if you want to connect your Analytics with those events and track them in your reports. Du kan använda vissa händelser för att utlösa anpassad JavaScript-kod i ditt formulär. Detta kan vara till hjälp om du vill ansluta Analytics till dessa händelser och spåra dem i dina rapporter. Details

You can use certain events to trigger custom JavaScript code on your form. This can be helpful if you want to connect your Analytics with those events and track them in your reports.

Du kan använda vissa händelser för att utlösa anpassad JavaScript-kod i ditt formulär. Detta kan vara till hjälp om du vill ansluta Analytics till dessa händelser och spåra dem i dina rapporter.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:99
Priority:
normal
More links:
Learn more about Events Läs mer om evenemang Details

Learn more about Events

Läs mer om evenemang
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:21
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/EventsPanel.js:105
Priority:
normal
More links:
Events Händelser Details

Events

Händelser
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Events.js:20
Priority:
normal
More links:
Form Name Formulärets namn Details

Form Name

Formulärets namn
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:57
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:49
Priority:
normal
More links:
Define a name for your form. Ange ett namn för ditt formulär. Details

Define a name for your form.

Ange ett namn för ditt formulär.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:61
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:52
Priority:
normal
More links:
Add title Lägg till titel Details

Add title

Lägg till titel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/FormModal.js:62
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:53
Priority:
normal
More links:
Enable double opt in Aktivera dubbel opt-in Details

Enable double opt in

Aktivera dubbel opt-in
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Doubleoptin.js:46
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:59
Priority:
normal
More links:
New subscribers must confirm their subscription. Nya prenumeranter måste bekräfta sin prenumeration. Details

New subscribers must confirm their subscription.

Nya prenumeranter måste bekräfta sin prenumeration.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:62
Priority:
normal
More links:
Users must check a checkbox to submit the form Användare måste markera en kryssruta för att skicka formuläret Details

Users must check a checkbox to submit the form

Användare måste markera en kryssruta för att skicka formuläret
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:72
Priority:
normal
More links:
Merge Data Sammanfoga data Details

Merge Data

Sammanfoga data
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:83
Priority:
normal
More links:
Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together. Låt användare uppdatera sina data med det här formuläret. Data som taggar och listor slås samman. Details

Allow users to update their data with this form. Data like tags and lists will get merged together.

Låt användare uppdatera sina data med det här formuläret. Data som taggar och listor slås samman.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:84
Priority:
normal
More links:
Redirect subscribers after they submit the form. Keep empty to stay on the same page and show a success message. Omdirigera prenumeranter efter att de har skickat in formuläret. Håll tomt för att stanna på samma sida och visa ett framgångsmeddelande. Details

Redirect subscribers after they submit the form. Keep empty to stay on the same page and show a success message.

Omdirigera prenumeranter efter att de har skickat in formuläret. Håll tomt för att stanna på samma sida och visa ett framgångsmeddelande.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-18 13:23:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/form-inspector/Options.js:108
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 31 32 33 34 35 240

Export as