GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 137 138 139 140 141 … 239
Prio Original string Translation —
Create a new form now Şimdi yeni bir form yarat Details

Create a new form now

Şimdi yeni bir form yarat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/tests.class.php:1078
Priority:
normal
More links:
Do you really like to remove all conditions? Tüm koşulları gerçekten kaldırmak istiyor musunuz? Details

Do you really like to remove all conditions?

Tüm koşulları gerçekten kaldırmak istiyor musunuz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2086
Priority:
normal
More links:
Edit Conditions Koşulları Düzenle Details

Edit Conditions

Koşulları Düzenle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:2085
  • views/newsletter/receivers.php:50
Priority:
normal
More links:
Email address is invalid. E-posta adresi geçersiz. Details

Email address is invalid.

E-posta adresi geçersiz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:767
Priority:
normal
More links:
Errors Hatalar Details

Errors

Hatalar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly. Mailster'ın doğru çalışabilmesi için hataların giderilmesi gereklidir. Details

Errors must be fixed in order to make Mailster work correctly.

Mailster'ın doğru çalışabilmesi için hataların giderilmesi gereklidir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/tests.php:27
Priority:
normal
More links:
Excel Spreadsheet Excel Tablosu Details

Excel Spreadsheet

Excel Tablosu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:173
Priority:
normal
More links:
Export finished Dışa aktarım tamamlandı Details

Export finished

Dışa aktarım tamamlandı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1608
  • classes/manage.class.php:150
Priority:
normal
More links:
Finished! Tamamlandı! Details

Finished!

Tamamlandı!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:429
Priority:
normal
More links:
Page ID: Sayfa ID: Details

Page ID:

Sayfa ID:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
changelog page değişiklik günlüğü sayfası Details

changelog page

değişiklik günlüğü sayfası
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:332
Priority:
normal
More links:
Disable Form Caching Form önbelleklemeyi devre dışı bırak Details

Disable Form Caching

Form önbelleklemeyi devre dışı bırak
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms. Mailster formlarında tek seferlik güvenlik anahtarı problemleri yaşıyorsanız bu seçeneği etkinleştirin. Details

Enable this option if you have issue with the security nonce on Mailster forms.

Mailster formlarında tek seferlik güvenlik anahtarı problemleri yaşıyorsanız bu seçeneği etkinleştirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-10-28 10:02:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • views/settings/advanced.php:12
Priority:
normal
More links:
Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page. Sayfa ID bilginizi bu sayfanın düzenleme ekranında adres çubuğunda bulabilirsiniz. Details

Find your Page ID in the address bar of the edit screen of this page.

Sayfa ID bilginizi bu sayfanın düzenleme ekranında adres çubuğunda bulabilirsiniz.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:8
Priority:
normal
More links:
Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version. Hey! Mailster'ın eski bir sürümünü kullanıyorsunuz! Güvenlik nedenleri ve yeni özelliklerden yararlanabilmek için eklentinizi güncel tutmanız önerilir. En güncel sürüm %s bakın.. Details

Hey! Looks like you have an outdated version of Mailster! It's recommended to keep the plugin up to date for security reasons and new features. Check the %s for the most recent version.

Hey! Mailster'ın eski bir sürümünü kullanıyorsunuz! Güvenlik nedenleri ve yeni özelliklerden yararlanabilmek için eklentinizi güncel tutmanız önerilir. En güncel sürüm %s bakın..
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/update.class.php:332
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 137 138 139 140 141 … 239

Export as