GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,615) • Translated (3,580) • Untranslated (0) • Waiting (35) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 163 164 165 166 167 … 239
Prio Original string Translation —
Regular Campaign Düzenli Kampanya Details

Regular Campaign

Düzenli Kampanya
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:30
Priority:
normal
More links:
Total Errors Toplam Hata Details

Total Errors

Toplam Hata
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:144
Priority:
normal
More links:
%1$s %2$s have been published %1$s %2$s yayınlandı Details

%1$s %2$s have been published

%1$s %2$s yayınlandı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/delivery.php:297
Priority:
normal
More links:
Cron Cron Details

Cron

Cron
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings.php:42
Priority:
normal
More links:
Insert from URL URL'den Ekle Details

Insert from URL

URL'den Ekle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:189
Priority:
normal
More links:
Reload Yeniden Yükle Details

Reload

Yeniden Yükle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:188
Priority:
normal
More links:
Total Recipients Toplam Alıcı Details

Total Recipients

Toplam Alıcı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:121
Priority:
normal
More links:
Change Text Version Metin Sürümünü Değiştir Details

Change Text Version

Metin Sürümünü Değiştir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/capability.php:249
Priority:
normal
More links:
Cron Lock Cron Kilidi Details

Cron Lock

Cron Kilidi
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/cron.php:56
Priority:
normal
More links:
Remove Attachment Eklentiyi Kaldır Details

Remove Attachment

Eklentiyi Kaldır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/attachment.php:17
  • views/newsletter/attachment.php:27
  • views/newsletter/attachment.php:56
Priority:
normal
More links:
Total Sent Toplam Gönderilen Details

Total Sent

Toplam Gönderilen
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:121
Priority:
normal
More links:
changing the slug may cause broken links in previous sent campaigns! Kalıcı bağlantıyı değiştirmek, önceki kampanyaların bağlantılarına erişilememesine neden olabilir! Details

changing the slug may cause broken links in previous sent campaigns!

Kalıcı bağlantıyı değiştirmek, önceki kampanyaların bağlantılarına erişilememesine neden olabilir!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/frontend.php:93
Priority:
normal
More links:
%1$s already exists. %2$s %1$s zaten var. %2$s Details

%1$s already exists. %2$s

%1$s zaten var. %2$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:226
  • classes/subscribers.class.php:521
Priority:
normal
More links:
Cron Lock Enabled! Cron Kilidi Etkin! Details

Cron Lock Enabled!

Cron Kilidi Etkin!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/queue.class.php:1092
Priority:
normal
More links:
Remove Data Veriyi Kaldır Details

Remove Data

Veriyi Kaldır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:22
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 163 164 165 166 167 … 239

Export as