GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,494) • Translated (3,493) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 168 169 170 171 172 … 233
Prio Original string Translation —
Update your forms Formlarınızı güncelleyin Details

Update your forms

Formlarınızı güncelleyin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:27
Priority:
normal
More links:
cron settings Cron Ayarları Details

cron settings

Cron Ayarları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/cron.class.php:253
Priority:
normal
More links:
%s Image Full common module name %s Tam Resim Details

%s Image Full

%s Tam Resim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:644
  • classes/template.class.php:646
  • classes/template.class.php:648
Priority:
normal
More links:
Define in which order names appear in your language or country. This is used for the %s tag. Dilinizde veya ülkenize isimlerin hangi sıra ile gösterilmesi gerektiğini tanımlayın. Bu sıralama %s etiketi için kullanılır. Details

Define in which order names appear in your language or country. This is used for the %s tag.

Dilinizde veya ülkenize isimlerin hangi sıra ile gösterilmesi gerektiğini tanımlayın. Bu sıralama %s etiketi için kullanılır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:61
Priority:
normal
More links:
Linktext Bağlantı Metni Details

Linktext

Bağlantı Metni
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:398
  • build/forms/form-wrapper/index.js:1
Priority:
normal
More links:
Search Forms Arama Formları Details

Search Forms

Arama Formları
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/overview.php:16
Priority:
normal
More links:
Updated Güncellenme Details

Updated

Güncellenme
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:212
  • classes/lists.class.php:39
  • classes/manage.class.php:1086
  • views/manage/export.php:96
Priority:
normal
More links:
%s Image on the Left common module name %s solda resim Details

%s Image on the Left

%s solda resim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:652
  • classes/template.class.php:654
  • classes/template.class.php:656
Priority:
normal
More links:
Define messages for the subscription form Abonelik formları için mesajları tanımlayın Details

Define messages for the subscription form

Abonelik formları için mesajları tanımlayın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:5
Priority:
normal
More links:
List Liste Details

List

Liste
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-09-11 04:41:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • classes/lists.table.class.php:13
  • views/dashboard/mb-lists.php:11
Priority:
normal
More links:
Search Lists Listeleri Ara Details

Search Lists

Listeleri Ara
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/lists/overview.php:16
Priority:
normal
More links:
custom style özel stil Details

custom style

özel stil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:211
  • views/forms/detail.php:212
  • views/forms/detail.php:213
  • views/forms/detail.php:214
  • views/forms/detail.php:215
  • views/forms/detail.php:221
  • views/forms/detail.php:222
  • views/forms/detail.php:223
  • views/forms/detail.php:224
  • views/forms/detail.php:233
  • views/forms/detail.php:236
  • views/forms/detail.php:239
  • views/forms/detail.php:249
  • views/forms/detail.php:250
  • views/forms/detail.php:251
  • views/forms/detail.php:252
Priority:
normal
More links:
%s Image on the Right common module name %s sağda resim Details

%s Image on the Right

%s sağda resim
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
common module name
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:653
  • classes/template.class.php:655
  • classes/template.class.php:657
Priority:
normal
More links:
Define order and included columns Dışa aktarılacak sütunları ve sıralamalarını belirleyin Details

Define order and included columns

Dışa aktarılacak sütunları ve sıralamalarını belirleyin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-08-19 09:59:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/manage/export.php:72
Priority:
normal
More links:
List %s has been removed %s listesi kaldırıldı Details

List %s has been removed

%s listesi kaldırıldı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:15:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/lists.class.php:214
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 168 169 170 171 172 … 233

Export as