GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,521) • Translated (3,518) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (5) • Warnings (0)
1 … 106 107 108 109 110 … 235
Prio Original string Translation —
Change the user in the preview. Ön izlemede kullanıcıyı değiştir. Details

Change the user in the preview.

Ön izlemede kullanıcıyı değiştir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:48:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • views/newsletter/precheck.php:34
Priority:
normal
More links:
Characters Karakter Details

Characters

Karakter
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:48:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • classes/precheck.class.php:194
  • classes/precheck.class.php:210
Priority:
normal
More links:
Check MX record MX kaydını kontrol edin Details

Check MX record

MX kaydını kontrol edin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:48:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • views/settings/security.php:5
Priority:
normal
More links:
Check for delivery. Teslimatı kontrol edin. Details

Check for delivery.

Teslimatı kontrol edin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:49:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • classes/campaigns.class.php:1719
Priority:
normal
More links:
Check the domain for an existing MX record. A missing MX record often indicates that there's no email server setup for the domain. Mevcut bir MX kaydı için etki alanını kontrol edin. Eksik bir MX kaydı, genellikle alan için e-posta sunucusu kurulumunun olmadığını gösterir. Details

Check the domain for an existing MX record. A missing MX record often indicates that there's no email server setup for the domain.

Mevcut bir MX kaydı için etki alanını kontrol edin. Eksik bir MX kaydı, genellikle alan için e-posta sunucusu kurulumunun olmadığını gösterir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:49:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • views/settings/security.php:5
Priority:
normal
More links:
Check via Akismet Akismet ile kontrol et Details

Check via Akismet

Akismet ile kontrol et
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:49:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • views/settings/security.php:9
Priority:
normal
More links:
Checks via your Akismet installation. Akismet kurulumunuz üzerinden kontroll sağlar. Details

Checks via your Akismet installation.

Akismet kurulumunuz üzerinden kontroll sağlar.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:50:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • views/settings/security.php:9
Priority:
normal
More links:
Choose your tags. Etkietlerinizi seçin. Details

Choose your tags.

Etkietlerinizi seçin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:50:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • classes/forms.class.php:241
  • classes/mailster.class.php:1441
  • classes/manage.class.php:118
  • classes/subscribers.class.php:91
Priority:
normal
More links:
Close details dialog Ayrıntılar penceresini kapat Details

Close details dialog

Ayrıntılar penceresini kapat
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:50:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • views/addons.php:47
  • views/templates.php:53
Priority:
normal
More links:
Collecting results... Sonuçlar toplanıyor Details

Collecting results...

Sonuçlar toplanıyor
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:50:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • classes/campaigns.class.php:1716
Priority:
normal
More links:
Connects the domain's SMTP server to check if the address really exists. Adresin gerçekten var olup olmadığını kontrol etmek için etki alanının SMTP sunucusuna bağlanır. Details

Connects the domain's SMTP server to check if the address really exists.

Adresin gerçekten var olup olmadığını kontrol etmek için etki alanının SMTP sunucusuna bağlanır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • views/settings/security.php:7
Priority:
normal
More links:
Create a new campaign based on this auto responder Bu otomatik yanıtlayıcıyı temel alan yeni bir kampanya oluşturun Details

Create a new campaign based on this auto responder

Bu otomatik yanıtlayıcıyı temel alan yeni bir kampanya oluşturun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:51:24
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • views/newsletter/delivery.php:465
Priority:
normal
More links:
Current Güncel Details

Current

Güncel
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:51:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • views/templates/sample.php:56
  • views/templates/template.php:80
Priority:
normal
More links:
Database update required! Veritabanı güncellemesi gerekli! Details

Database update required!

Veritabanı güncellemesi gerekli!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:51:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • classes/queue.class.php:1023
Priority:
normal
More links:
Deactivating... Devre Dışı Bırakılıyor... Details

Deactivating...

Devre Dışı Bırakılıyor...
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-10-05 10:38:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Mehmet Karaca (doctorkaraca)
References:
  • classes/addons.class.php:248
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 106 107 108 109 110 … 235

Export as