Translations < Turkish < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Choose your tags.	Etkietlerinizi seçin.	Details
Choose your tags. Etkietlerinizi seçin. Etkietlerinizi seçin. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:50:20 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: classes/forms.class.php:241 classes/mailster.class.php:1441 classes/manage.class.php:118 classes/subscribers.class.php:91 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close details dialog	Ayrıntılar penceresini kapat	Details
Close details dialog Ayrıntılar penceresini kapat Ayrıntılar penceresini kapat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:50:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: views/addons.php:47 views/templates.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Collecting results...	Sonuçlar toplanıyor	Details
Collecting results... Sonuçlar toplanıyor Sonuçlar toplanıyor You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:50:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: classes/campaigns.class.php:1708 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Connects the domain's SMTP server to check if the address really exists.	Adresin gerçekten var olup olmadığını kontrol etmek için etki alanının SMTP sunucusuna bağlanır.	Details
Connects the domain's SMTP server to check if the address really exists. Adresin gerçekten var olup olmadığını kontrol etmek için etki alanının SMTP sunucusuna bağlanır. Adresin gerçekten var olup olmadığını kontrol etmek için etki alanının SMTP sunucusuna bağlanır. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:51:12 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: views/settings/security.php:7 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create a new campaign based on this auto responder	Bu otomatik yanıtlayıcıyı temel alan yeni bir kampanya oluşturun	Details
Create a new campaign based on this auto responder Bu otomatik yanıtlayıcıyı temel alan yeni bir kampanya oluşturun Bu otomatik yanıtlayıcıyı temel alan yeni bir kampanya oluşturun You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:51:24 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: views/newsletter/delivery.php:465 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Current	Güncel	Details
Current Güncel Güncel You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:51:29 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: views/templates/sample.php:56 views/templates/template.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Database update required!	Veritabanı güncellemesi gerekli!	Details
Database update required! Veritabanı güncellemesi gerekli! Veritabanı güncellemesi gerekli! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:51:39 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: classes/queue.class.php:1023 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deactivating...	Devre Dışı Bırakılıyor...	Details
Deactivating... Devre Dışı Bırakılıyor... Devre Dışı Bırakılıyor... You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:38:57 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: classes/addons.class.php:248 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete (with Activities)	Sil (Aktiviteler ile)	Details
Delete (with Activities) Sil (Aktiviteler ile) Sil (Aktiviteler ile) You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:39:07 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: classes/subscribers.table.class.php:336 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delete Subscriber and Activities	Abone ve Aktivite Sil	Details
Delete Subscriber and Activities Abone ve Aktivite Sil Abone ve Aktivite Sil You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:39:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: views/subscribers/detail.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivery add-ons	Teslimat	Details
Delivery Teslimat Teslimat You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: add-ons Date added (GMT): 2021-10-05 10:39:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: views/addons.php:11 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Details & Preview	Detaylar ve Ön İzleme	Details
Details & Preview Detaylar ve Ön İzleme Detaylar ve Ön İzleme You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:39:55 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: views/addons/addon.php:57 views/templates/template.php:74 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disclosure: Some of the links on this page are affiliate links. This means if you click on the link and purchase the item, we may receive an affiliate commission.	Açıklama: Bu sayfadaki bağlantılardan bazıları bağlı kuruluş bağlantılarıdır. Bu, bağlantıya tıklar ve ürünü satın alırsanız, bir ortaklık komisyonu alabileceğimiz anlamına gelir.	Details
Disclosure: Some of the links on this page are affiliate links. This means if you click on the link and purchase the item, we may receive an affiliate commission. Açıklama: Bu sayfadaki bağlantılardan bazıları bağlı kuruluş bağlantılarıdır. Bu, bağlantıya tıklar ve ürünü satın alırsanız, bir ortaklık komisyonu alabileceğimiz anlamına gelir. Açıklama: Bu sayfadaki bağlantılardan bazıları bağlı kuruluş bağlantılarıdır. Bu, bağlantıya tıklar ve ürünü satın alırsanız, bir ortaklık komisyonu alabileceğimiz anlamına gelir. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:40:11 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: views/addons.php:69 views/templates.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Disposable Email Provider	Kullan-at E-posta Sağlayıcı	Details
Disposable Email Provider Kullan-at E-posta Sağlayıcı Kullan-at E-posta Sağlayıcı You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:40:40 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: views/settings/security.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	ESP Limits	ESP Limitleri	Details
ESP Limits ESP Limitleri ESP Limitleri You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2021-10-05 10:41:06 Date added (local): Calculating... Translated by: Mehmet Karaca (doctorkaraca) References: views/settings/delivery.php:12 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Choose your tags.

Etkietlerinizi seçin.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:50:20

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: classes/forms.class.php:241 classes/mailster.class.php:1441 classes/manage.class.php:118 classes/subscribers.class.php:91

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Close details dialog

Ayrıntılar penceresini kapat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:50:50

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: views/addons.php:47 views/templates.php:53

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Collecting results...

Sonuçlar toplanıyor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:50:33

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: classes/campaigns.class.php:1708

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Connects the domain's SMTP server to check if the address really exists.

Adresin gerçekten var olup olmadığını kontrol etmek için etki alanının SMTP sunucusuna bağlanır.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:51:12

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: views/settings/security.php:7

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Create a new campaign based on this auto responder

Bu otomatik yanıtlayıcıyı temel alan yeni bir kampanya oluşturun

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:51:24

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: views/newsletter/delivery.php:465

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Current

Güncel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:51:29

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: views/templates/sample.php:56 views/templates/template.php:80

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Database update required!

Veritabanı güncellemesi gerekli!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:51:39

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: classes/queue.class.php:1023

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Deactivating...

Devre Dışı Bırakılıyor...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:38:57

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: classes/addons.class.php:248

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delete (with Activities)

Sil (Aktiviteler ile)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:39:07

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: classes/subscribers.table.class.php:336

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delete Subscriber and Activities

Abone ve Aktivite Sil

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:39:26

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: views/subscribers/detail.php:74

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Delivery

Teslimat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: add-ons

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:39:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: views/addons.php:11

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Details & Preview

Detaylar ve Ön İzleme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:39:55

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: views/addons/addon.php:57 views/templates/template.php:74

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Disclosure: Some of the links on this page are affiliate links. This means if you click on the link and purchase the item, we may receive an affiliate commission.

Açıklama: Bu sayfadaki bağlantılardan bazıları bağlı kuruluş bağlantılarıdır. Bu, bağlantıya tıklar ve ürünü satın alırsanız, bir ortaklık komisyonu alabileceğimiz anlamına gelir.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:40:11

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: views/addons.php:69 views/templates.php:98

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Disposable Email Provider

Kullan-at E-posta Sağlayıcı

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:40:40

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: views/settings/security.php:31

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

ESP Limits

ESP Limitleri

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-10-05 10:41:06

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Mehmet Karaca (doctorkaraca)

References: views/settings/delivery.php:12

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta