GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,606) Translated (3,599) Untranslated (0) Waiting (7) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 24 25 26 27 28 241
Prio Original string Translation
Subscribers who are already queued in this step will not be affected by any changes you make. Bu adımda zaten sıraya alınmış olan aboneler yaptığınız değişikliklerden etkilenmeyecektir. Details

Subscribers who are already queued in this step will not be affected by any changes you make.

Bu adımda zaten sıraya alınmış olan aboneler yaptığınız değişikliklerden etkilenmeyecektir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:59:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:115
Priority:
normal
More links:
This subscriber hasn't confirmed their subscription yet. The workflow will continue once the user confirms their subscriptions. Bu abone henüz aboneliğini onaylamadı. İş akışı, kullanıcı aboneliklerini onayladığında devam edecektir. Details

This subscriber hasn't confirmed their subscription yet. The workflow will continue once the user confirms their subscriptions.

Bu abone henüz aboneliğini onaylamadı. İş akışı, kullanıcı aboneliklerini onayladığında devam edecektir.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:07:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:202
Priority:
normal
More links:
Finish Journey Yolculuğu Bitir Details

Finish Journey

Yolculuğu Bitir
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:59:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:234
Priority:
normal
More links:
Do you really like to finish the journey for %s? Yolculuğu %s için bitirmeyi gerçekten seviyor musunuz? Details

Do you really like to finish the journey for %s?

Yolculuğu %s için bitirmeyi gerçekten seviyor musunuz?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:07:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:176
Priority:
normal
More links:
Forward to next step Sonraki adıma ilerle Details

Forward to next step

Sonraki adıma ilerle
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:07:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/workflows/inspector/QueueBadge.js:240
Priority:
normal
More links:
Place the label inside the input field to save some space. Yer kazanmak için etiketi giriş alanının içine yerleştirin. Details

Place the label inside the input field to save some space.

Yer kazanmak için etiketi giriş alanının içine yerleştirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:06:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:148
Priority:
normal
More links:
Required Field Zorunlu Alan Details

Required Field

Zorunlu Alan
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:56:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:161
Priority:
normal
More links:
Make this field mandatory so people cannot submit the form without entering data. Bu alanı zorunlu hale getirin, böylece insanlar veri girmeden formu gönderemez. Details

Make this field mandatory so people cannot submit the form without entering data.

Bu alanı zorunlu hale getirin, böylece insanlar veri girmeden formu gönderemez.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:14:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:162
Priority:
normal
More links:
Show asterisk Yıldız işaretini göster Details

Show asterisk

Yıldız işaretini göster
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:56:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:176
Priority:
normal
More links:
Enable an asterisk (*) after the label on required fields. Gerekli alanlarda etiketten sonra bir yıldız işareti (*) etkinleştirin. Details

Enable an asterisk (*) after the label on required fields.

Gerekli alanlarda etiketten sonra bir yıldız işareti (*) etkinleştirin.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:14:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:177
Priority:
normal
More links:
Use native form element Yerel form öğesi kullanın Details

Use native form element

Yerel form öğesi kullanın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:56:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:190
Priority:
normal
More links:
Native form elements provide a better user experience but often miss some styling. Yerel form öğeleri daha iyi bir kullanıcı deneyimi sağlar, ancak genellikle bazı stilleri gözden kaçırır. Details

Native form elements provide a better user experience but often miss some styling.

Yerel form öğeleri daha iyi bir kullanıcı deneyimi sağlar, ancak genellikle bazı stilleri gözden kaçırır.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:06:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:191
Priority:
normal
More links:
Set the width of the input field. Giriş alanının genişliğini ayarlayın. Details

Set the width of the input field.

Giriş alanının genişliğini ayarlayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:56:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:210
Priority:
normal
More links:
Height Yükseklik Details

Height

Yükseklik
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:06:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:220
Priority:
normal
More links:
Set the height of the textarea. Textarea'nın yüksekliğini ayarlayın. Details

Set the height of the textarea.

Textarea'nın yüksekliğini ayarlayın.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:56:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • blocks/forms/input/inspector.js:226
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 24 25 26 27 28 241

Export as