GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 42 43 44 45 46 … 241
Prio Original string Translation —
This is a health check email from Mailster Bu Mailster'dan gelen bir sağlık kontrolü e-postasıdır Details

This is a health check email from Mailster

Bu Mailster'dan gelen bir sağlık kontrolü e-postasıdır
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:46:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:742
Priority:
normal
More links:
Delete Module %s Modül %s'yi Sil Details

Delete Module %s

Modül %s'yi Sil
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:46:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/template.class.php:704
Priority:
normal
More links:
Template not found Şablon bulunamadı Details

Template not found

Şablon bulunamadı
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:46:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:116
  • classes/templates.class.php:125
Priority:
normal
More links:
Custom %s Özel %s Details

Custom %s

Özel %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:46:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1271
Priority:
normal
More links:
Update your preferences Tercihlerinizi güncelleyin Details

Update your preferences

Tercihlerinizi güncelleyin
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:46:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/static.php:35
Priority:
normal
More links:
Check your Email Health now! E-posta Sağlığınızı şimdi kontrol edin! Details

Check your Email Health now!

E-posta Sağlığınızı şimdi kontrol edin!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:46:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:664
Priority:
normal
More links:
The Email Health Check ensures your current delivery method is properly configured. It checks your server's authentication, including SPF, DKIM, and DMARC, to verify adherence to best practices in email delivery. E-posta Sağlık Kontrolü, mevcut dağıtım yönteminizin doğru yapılandırıldığından emin olur. E-posta dağıtımında en iyi uygulamalara uyulduğunu doğrulamak için SPF, DKIM ve DMARC dahil olmak üzere sunucunuzun kimlik doğrulamasını kontrol eder. Details

The Email Health Check ensures your current delivery method is properly configured. It checks your server's authentication, including SPF, DKIM, and DMARC, to verify adherence to best practices in email delivery.

E-posta Sağlık Kontrolü, mevcut dağıtım yönteminizin doğru yapılandırıldığından emin olur. E-posta dağıtımında en iyi uygulamalara uyulduğunu doğrulamak için SPF, DKIM ve DMARC dahil olmak üzere sunucunuzun kimlik doğrulamasını kontrol eder.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:46:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:665
Priority:
normal
More links:
Run a Health Check Sağlık Kontrolü Yapın Details

Run a Health Check

Sağlık Kontrolü Yapın
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:46:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:666
Priority:
normal
More links:
Read the Blog Post Blog Yazısını Okuyun Details

Read the Blog Post

Blog Yazısını Okuyun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:46:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • includes/updates.php:666
  • includes/updates.php:723
Priority:
normal
More links:
only %s left! time left sadece %s kaldı! Details

only %s left!

sadece %s kaldı!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
time left
Date added (GMT):
2024-09-03 15:47:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:91
Priority:
normal
More links:
Grab a new license for Mailster with %s off the first year! Mailster için ilk yıl %s indirimle yeni bir lisans alın! Details

Grab a new license for Mailster with %s off the first year!

Mailster için ilk yıl %s indirimle yeni bir lisans alın!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-05 07:13:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:94
Priority:
normal
More links:
Get %s off for Black Friday! Kara Cuma için %s indirim kazanın! Details

Get %s off for Black Friday!

Kara Cuma için %s indirim kazanın!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:47:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/admin_header.php:94
Priority:
normal
More links:
Health Check Sağlık Kontrolü Details

Health Check

Sağlık Kontrolü
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:47:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:74
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Automation
  • Plural:
    Automations
number of
  • 0, 1:
    Otomasyon
  • 2, 3, 4:
    Otomasyonlar
Details

Singular:
Automation

Plural:
Automations

This plural form is used for numbers like: 0, 1

Otomasyon
You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Otomasyonlar
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number of
Date added (GMT):
2024-09-05 07:04:26
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:30
Priority:
normal
More links:
Create Automation Otomasyon Oluşturun Details

Create Automation

Otomasyon Oluşturun
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-03 15:47:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:33
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 42 43 44 45 46 … 241

Export as