GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 125 126 127 128 129 … 240
Prio Original string Translation —
The Privacy page link has been changed to %s Връзката към страницата за поверителност е променена на %s Details

The Privacy page link has been changed to %s

Връзката към страницата за поверителност е променена на %s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:53:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/privacy.class.php:294
Priority:
normal
More links:
Updating Mailster tables for Campaign %s: Актуализиране на таблиците на Mailster за кампанията %s: Details

Updating Mailster tables for Campaign %s:

Актуализиране на таблиците на Mailster за кампанията %s:
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:53:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/export.class.php:66
  • classes/mailster.class.php:3123
Priority:
normal
More links:
Use on internal forms. Използвайте за вътрешни формуляри. Details

Use on internal forms.

Използвайте за вътрешни формуляри.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:53:13
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:33
Priority:
normal
More links:
completed for %d rows. завършена за %d реда. Details

completed for %d rows.

завършена за %d реда.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:53:14
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/export.class.php:74
  • classes/mailster.class.php:3131
Priority:
normal
More links:
in в Details

in

в
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:53:16
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/conditions.class.php:602
  • classes/conditions.class.php:931
Priority:
normal
More links:
Honeypot is for bears only! Honeypot е само за мечки! Details

Honeypot is for bears only!

Honeypot е само за мечки!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:51:51
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/form.class.php:878
  • classes/rest-controller/rest.form.class.php:225
Priority:
normal
More links:
Load Location Database manually Ръчно зареждане на базата данни за местоположението Details

Load Location Database manually

Ръчно зареждане на базата данни за местоположението
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:51:53
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:37
Priority:
normal
More links:
Looks like the location database hasn't been loaded yet! Изглежда, че базата данни за местоположението все още не е заредена! Details

Looks like the location database hasn't been loaded yet!

Изглежда, че базата данни за местоположението все още не е заредена!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:51:55
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:36
Priority:
normal
More links:
Custom Tags in web version Потребителски етикети в уеб версията Details

Custom Tags in web version

Потребителски етикети в уеб версията
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:51:44
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:56
Priority:
normal
More links:
Mailster can display custom tags from subscribers on the web version of your campaigns. They will only get displayed if they click a link in the newsletter. Mailster може да показва персонализирани тагове от абонатите в уеб версията на кампаниите ви. Те ще се показват само ако те кликнат върху връзка в бюлетина. Details

Mailster can display custom tags from subscribers on the web version of your campaigns. They will only get displayed if they click a link in the newsletter.

Mailster може да показва персонализирани тагове от абонатите в уеб версията на кампаниите ви. Те ще се показват само ако те кликнат върху връзка в бюлетина.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:51:46
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:58
Priority:
normal
More links:
Offer a public web version for this campaign. If disabled this campaign will be marked as "private" Предложете публична уеб версия за тази кампания. Ако е деактивирана, кампанията ще бъде отбелязана като "частна". Details

Offer a public web version for this campaign. If disabled this campaign will be marked as "private"

Предложете публична уеб версия за тази кампания. Ако е деактивирана, кампанията ще бъде отбелязана като "частна".
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:51:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/submit.php:22
Priority:
normal
More links:
Show subscribers tags in web version. Показване на етикетите на абонатите в уеб версията. Details

Show subscribers tags in web version.

Показване на етикетите на абонатите в уеб версията.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:51:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/privacy.php:57
Priority:
normal
More links:
Timeoffset to UTC Отстъпване на времето спрямо UTC Details

Timeoffset to UTC

Отстъпване на времето спрямо UTC
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:51:42
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/manage.class.php:269
  • classes/subscribers.class.php:1961
Priority:
normal
More links:
Clientversion Клиентска версия Details

Clientversion

Клиентска версия
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:50:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.class.php:1955
Priority:
normal
More links:
Consent given (GDPR) Дадено съгласие (GDPR) Details

Consent given (GDPR)

Дадено съгласие (GDPR)
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 14:51:30
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/subscribers/detail.php:169
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 125 126 127 128 129 … 240

Export as