Translations < Bulgarian < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Homepage already created!	Началната страница вече е създадена!	Details
Homepage already created! Началната страница вече е създадена! Началната страница вече е създадена! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:19 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/settings.class.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please selected at least two lists!	Моля, изберете поне два списъка!	Details
Please selected at least two lists! Моля, изберете поне два списъка! Моля, изберете поне два списъка! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:21 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/lists.class.php:146 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow %s to your blog to enable this option	Разрешете %s на блога си, за да разрешите тази опция	Details
Allow %s to your blog to enable this option Разрешете %s на блога си, за да разрешите тази опция Разрешете %s на блога си, за да разрешите тази опция You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:22 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/settings/wordpress-users.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Comment	Коментар:	Details
Comment Коментар: Коментар: You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:24 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/subscribers.class.php:886 blocks/workflows/comment/inspector.js:33 blocks/workflows/inspector/Comment.js:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Homepage created!	Създадена начална страница!	Details
Homepage created! Създадена начална страница! Създадена начална страница! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:26 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/settings.class.php:44 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was a problem progressing the file	Имаше проблем с напредването на файла	Details
There was a problem progressing the file Имаше проблем с напредването на файла Имаше проблем с напредването на файла You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:27 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/templates.class.php:495 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	allow self signed certificates	разрешаване на самоподписани сертификати	Details
allow self signed certificates разрешаване на самоподписани сертификати разрешаване на самоподписани сертификати You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:29 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/settings.class.php:1678 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Company	Компания	Details
Company Компания Компания You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:31 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/setup/basics.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Homepage on %s	Начална страница на %s	Details
Homepage on %s Начална страница на %s Начална страница на %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:33 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/subscribers.class.php:878 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Popup width	Ширина на изскачащия прозорец	Details
Popup width Ширина на изскачащия прозорец Ширина на изскачащия прозорец You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:34 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/forms.class.php:1652 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error while adding the form: %s	При добавянето на формуляра е възникнала грешка: %s	Details
There was an error while adding the form: %s При добавянето на формуляра е възникнала грешка: %s При добавянето на формуляра е възникнала грешка: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:36 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/forms.class.php:397 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Allow users to signup on the comment form if they are currently not subscribed to any list	Позволете на потребителите да се регистрират във формата за коментари, ако в момента не са абонирани за нито един списък	Details
Allow users to signup on the comment form if they are currently not subscribed to any list Позволете на потребителите да се регистрират във формата за коментари, ако в момента не са абонирани за нито един списък Позволете на потребителите да се регистрират във формата за коментари, ако в момента не са абонирани за нито един списък You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:38 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/settings/wordpress-users.php:115 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Homepage slugs	Начална страница охлюви	Details
Homepage slugs Начална страница охлюви Начална страница охлюви You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:40 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/settings/frontend.php:116 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Post List Count	Брой на пощенските списъци	Details
Post List Count Брой на пощенските списъци Брой на пощенските списъци You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:41 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/settings/general.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There was an error while deleting forms: %s	Имаше грешка при изтриването на формуляри: %s	Details
There was an error while deleting forms: %s Имаше грешка при изтриването на формуляри: %s Имаше грешка при изтриването на формуляри: %s You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:50:43 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/forms.class.php:331 classes/forms.class.php:488 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Homepage already created!

Началната страница вече е създадена!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:19

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/settings.class.php:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Please selected at least two lists!

Моля, изберете поне два списъка!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:21

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/lists.class.php:146

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow %s to your blog to enable this option

Разрешете %s на блога си, за да разрешите тази опция

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:22

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/settings/wordpress-users.php:93

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Comment

Коментар:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:24

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/subscribers.class.php:886 blocks/workflows/comment/inspector.js:33 blocks/workflows/inspector/Comment.js:40

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Homepage created!

Създадена начална страница!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:26

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/settings.class.php:44

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was a problem progressing the file

Имаше проблем с напредването на файла

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:27

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/templates.class.php:495

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

allow self signed certificates

разрешаване на самоподписани сертификати

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:29

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/settings.class.php:1678

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Company

Компания

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:31

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/setup/basics.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Homepage on %s

Начална страница на %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:33

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/subscribers.class.php:878

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Popup width

Ширина на изскачащия прозорец

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:34

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/forms.class.php:1652

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error while adding the form: %s

При добавянето на формуляра е възникнала грешка: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:36

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/forms.class.php:397

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Allow users to signup on the comment form if they are currently not subscribed to any list

Позволете на потребителите да се регистрират във формата за коментари, ако в момента не са абонирани за нито един списък

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:38

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/settings/wordpress-users.php:115

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Homepage slugs

Начална страница охлюви

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:40

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/settings/frontend.php:116

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Post List Count

Брой на пощенските списъци

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:41

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/settings/general.php:34

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

There was an error while deleting forms: %s

Имаше грешка при изтриването на формуляри: %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:50:43

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/forms.class.php:331 classes/forms.class.php:488

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta