GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Bulgarian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 116 117 118 119 120 … 241
Prio Original string Translation —
Process short codes in emails. Обработване на кратки кодове в имейли. Details

Process short codes in emails.

Обработване на кратки кодове в имейли.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:06:22
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:18
Priority:
normal
More links:
Short Codes Кратки кодове Details

Short Codes

Кратки кодове
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:06:23
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:17
Priority:
normal
More links:
  • Singular:
    Subscriber
  • Plural:
    Subscribers
number of
  • Singular:
    Абонат
  • Plural:
    Абонати
Details

Singular:
Subscriber

Абонат
You have to log in to edit this translation.

Plural:
Subscribers

Абонати
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
number of
Date added (GMT):
2025-03-20 15:06:25
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/dashboard.class.php:261
  • views/dashboard/mb-quicklinks.php:38
  • views/dashboard/mb-subscribers.php:14
Priority:
normal
More links:
Verified License Проверен лиценз Details

Verified License

Проверен лиценз
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:06:27
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/dashboard/mb-mailster.php:16
Priority:
normal
More links:
%s subscribed %s абониран Details

%s subscribed

%s абониран
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:01:47
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/lists.table.class.php:148
Priority:
normal
More links:
+ %d unknown locations %d неизвестни местоположения Details

+ %d unknown locations

%d неизвестни местоположения
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:01:49
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1782
  • classes/campaigns.class.php:1786
Priority:
normal
More links:
Allow Subscribers to opt out from their mail application if applicable. Позволете на абонатите да се откажат от своето приложение за поща, ако е приложимо. Details

Allow Subscribers to opt out from their mail application if applicable.

Позволете на абонатите да се откажат от своето приложение за поща, ако е приложимо.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:01:50
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/subscribers.php:51
Priority:
normal
More links:
Alternative Text Алтернативен текст Details

Alternative Text

Алтернативен текст
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:01:52
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:87
  • views/newsletter/editbar.php:198
Priority:
normal
More links:
Buy %1$s from %2$s now! Купете %1$s от %2$s сега! Details

Buy %1$s from %2$s now!

Купете %1$s от %2$s сега!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:03:00
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/addons.class.php:279
  • classes/templates.class.php:903
Priority:
normal
More links:
Custom Mailster styles should be added by using the %s action. Please check the documentation. Потребителските стилове на Mailster трябва да се добавят чрез действието %s. Моля, проверете документацията. Details

Custom Mailster styles should be added by using the %s action. Please check the documentation.

Потребителските стилове на Mailster трябва да се добавят чрез действието %s. Моля, проверете документацията.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:03:02
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:1254
  • includes/functions.php:1278
Priority:
normal
More links:
Custom Mailster tags should be added by using the %s action. Please check the documentation. Потребителските тагове на Mailster трябва да се добавят с помощта на действието %s. Моля, проверете документацията. Details

Custom Mailster tags should be added by using the %s action. Please check the documentation.

Потребителските тагове на Mailster трябва да се добавят с помощта на действието %s. Моля, проверете документацията.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:03:04
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:1183
Priority:
normal
More links:
Custom Mailster tags should be removed by using the %s action. Please check the documentation. Потребителските тагове на Mailster трябва да бъдат премахнати с помощта на действието %s. Моля, проверете документацията. Details

Custom Mailster tags should be removed by using the %s action. Please check the documentation.

Потребителските тагове на Mailster трябва да бъдат премахнати с помощта на действието %s. Моля, проверете документацията.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:03:06
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • includes/functions.php:1225
Priority:
normal
More links:
Do you really like to finish selected campaigns? Обичате ли наистина да завършвате избрани кампании? Details

Do you really like to finish selected campaigns?

Обичате ли наистина да завършвате избрани кампании?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:03:08
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1594
Priority:
normal
More links:
Do you really like to start selected campaigns? Наистина ли обичате да стартирате избрани кампании? Details

Do you really like to start selected campaigns?

Наистина ли обичате да стартирате избрани кампании?
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:03:09
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1595
Priority:
normal
More links:
Error text Текст на грешка Details

Error text

Текст на грешка
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2025-03-20 15:03:11
Date added (local):
Calculating...
Approved by:
Xaver
References:
  • views/settings/texts.php:62
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 116 117 118 119 120 … 241

Export as