Translations < Bulgarian < Mailster Newsletter Plugin for WordPress

Prio	Original string	Translation	—
	Paused	Пауза	Details
Paused Пауза Пауза You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:42:34 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:373 classes/campaigns.class.php:375 classes/campaigns.class.php:985 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The Secret is missing or wrong!	Тайната липсва или е грешна!	Details
The Secret is missing or wrong! Тайната липсва или е грешна! Тайната липсва или е грешна! You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:42:36 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: includes/cron.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	activate	активиране на	Details
activate активиране на активиране на You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:42:38 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1178 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	CharSet	CharSet	Details
CharSet CharSet CharSet You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:42:39 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/manage/export.php:188 views/settings/general.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Full Size Text Invert common module name	Текст в пълен размер Инвертиране	Details
Full Size Text Invert Текст в пълен размер Инвертиране Текст в пълен размер Инвертиране You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: common module name Date added (GMT): 2025-03-20 13:42:41 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/template.class.php:637 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permalink Structure	Структура на Permalink	Details
Permalink Structure Структура на Permalink Структура на Permalink You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:42:43 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/settings/frontend.php:95 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check bounce server every %s minutes for new messages	Проверявайте сървъра за отхвърляне на всеки %s минути за нови съобщения	Details
Check bounce server every %s minutes for new messages Проверявайте сървъра за отхвърляне на всеки %s минути за нови съобщения Проверявайте сървъра за отхвърляне на всеки %s минути за нови съобщения You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:42:45 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/settings/bounce.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	General	Генерален	Details
General Генерален Генерален You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2017-01-31 11:10:15 Date added (local): Calculating... Translated by: Xaver References: views/settings.php:32 blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:44 blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Permanent Tags	Постоянни етикети	Details
Permanent Tags Постоянни етикети Постоянни етикети You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:42:46 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/tinymce.class.php:116 views/settings/tags.php:8 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The address users can reply to	Адресът, на който потребителите могат да отговарят	Details
The address users can reply to Адресът, на който потребителите могат да отговарят Адресът, на който потребителите могат да отговарят You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:42:48 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/settings/general.php:12 views/setup/sending.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check for languages	Проверка за езици	Details
Check for languages Проверка за езици Проверка за езици You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:42:50 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/mailster.class.php:1389 classes/mailster.class.php:1417 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Generating the screenshot may take a while. Please reload the page to update	Генерирането на скрийншота може да отнеме известно време. Моля, презаредете страницата, за да я актуализирате.	Details
Generating the screenshot may take a while. Please reload the page to update Генерирането на скрийншота може да отнеме известно време. Моля, презаредете страницата, за да я актуализирате. Генерирането на скрийншота може да отнеме известно време. Моля, презаредете страницата, за да я актуализирате. You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:42:52 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/campaigns.class.php:1830 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Plans common module name	Планове	Details
Plans Планове Планове You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Context: common module name Date added (GMT): 2025-03-20 13:43:54 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/template.class.php:643 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The caching time for tweets must be at least %d minutes	Времето за кеширане на туитове трябва да е поне %d минути	Details
The caching time for tweets must be at least %d minutes Времето за кеширане на туитове трябва да е поне %d минути Времето за кеширане на туитове трябва да е поне %d минути You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:43:56 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: classes/settings.class.php:1192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Check out existing Campaigns	Проверете съществуващите кампании	Details
Check out existing Campaigns Проверете съществуващите кампании Проверете съществуващите кампании You have to log in to edit this translation. Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-20 13:43:58 Date added (local): Calculating... Approved by: Xaver References: views/dashboard/mb-campaigns.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

Paused

Пауза

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:42:34

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/campaigns.class.php:373 classes/campaigns.class.php:375 classes/campaigns.class.php:985

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The Secret is missing or wrong!

Тайната липсва или е грешна!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:42:36

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: includes/cron.php:119

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

activate

активиране на

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:42:38

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/campaigns.class.php:1178

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

CharSet

CharSet

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:42:39

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/manage/export.php:188 views/settings/general.php:59

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Full Size Text Invert

Текст в пълен размер Инвертиране

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: common module name

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:42:41

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/template.class.php:637

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Permalink Structure

Структура на Permalink

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:42:43

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/settings/frontend.php:95

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Check bounce server every %s minutes for new messages

Проверявайте сървъра за отхвърляне на всеки %s минути за нови съобщения

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:42:45

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/settings/bounce.php:54

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

General

Генерален

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2017-01-31 11:10:15

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: Xaver

References: views/settings.php:32 blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:44 blocks/forms/form-inspector/CssPanel.js:57

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Permanent Tags

Постоянни етикети

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:42:46

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/tinymce.class.php:116 views/settings/tags.php:8

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The address users can reply to

Адресът, на който потребителите могат да отговарят

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:42:48

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/settings/general.php:12 views/setup/sending.php:20

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Check for languages

Проверка за езици

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:42:50

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/mailster.class.php:1389 classes/mailster.class.php:1417

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Generating the screenshot may take a while. Please reload the page to update

Генерирането на скрийншота може да отнеме известно време. Моля, презаредете страницата, за да я актуализирате.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:42:52

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/campaigns.class.php:1830

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Plans

Планове

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Context:: common module name

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:43:54

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/template.class.php:643

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

The caching time for tweets must be at least %d minutes

Времето за кеширане на туитове трябва да е поне %d минути

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:43:56

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: classes/settings.class.php:1192

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Check out existing Campaigns

Проверете съществуващите кампании

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2025-03-20 13:43:58

Date added (local):: Calculating...

Approved by:: Xaver

References: views/dashboard/mb-campaigns.php:45

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Bulgarian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta