GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (3,494) Translated (3,493) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 231 232 233
Prio Original string Translation
Info Messages Informační zprávy Details

Info Messages

Informační zprávy
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 15:01:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/forms/detail.php:203
Priority:
normal
More links:
Receiving Content Příjem obsahu Details

Receiving Content

Příjem obsahu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 15:01:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:1567
  • classes/mailster.class.php:1595
Priority:
normal
More links:
Referer Referent Details

Referer

Referent
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 15:01:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/conditions.class.php:238
  • classes/subscribers.class.php:1949
Priority:
normal
More links:
Create a new List Vytvoření nového seznamu Details

Create a new List

Vytvoření nového seznamu
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 15:01:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • views/dashboard/mb-lists.php:36
Priority:
normal
More links:
To get automatic updates for Mailster you need provide a valid purchase code. Chcete-li získat automatické aktualizace pro Mailster, musíte zadat platný nákupní kód. Details

To get automatic updates for Mailster you need provide a valid purchase code.

Chcete-li získat automatické aktualizace pro Mailster, musíte zadat platný nákupní kód.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 15:01:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:2038
Priority:
normal
More links:
To get automatic updates for Mailster you need to register on the %s. Chcete-li získat automatické aktualizace pro Mailster, musíte se zaregistrovat na %s. Details

To get automatic updates for Mailster you need to register on the %s.

Chcete-li získat automatické aktualizace pro Mailster, musíte se zaregistrovat na %s.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-27 15:02:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/mailster.class.php:2031
Priority:
normal
More links:
Create your first campaign Vytvoření první kampaně Details

Create your first campaign

Vytvoření první kampaně
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:08:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:25
Priority:
normal
More links:
Use this data to copy your settings between %s installations. This data contains sensitive information like passwords so don't share them. Capabilities are not included. Mailster Tato data slouží ke kopírování nastavení mezi %s instalacemi. Tato data obsahují citlivé informace, jako jsou hesla, takže je nesdílejte. Schopnosti nejsou zahrnuty. Details

Use this data to copy your settings between %s installations. This data contains sensitive information like passwords so don't share them. Capabilities are not included.

Tato data slouží ke kopírování nastavení mezi %s instalacemi. Tato data obsahují citlivé informace, jako jsou hesla, takže je nesdílejte. Schopnosti nejsou zahrnuty.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/manage-settings.php:5
Priority:
normal
More links:
%s Setup Mailster %s Nastavení Details

%s Setup

%s Nastavení
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1343
  • classes/mailster.class.php:1453
Priority:
normal
More links:
%s Template ZIP file Mailster %s Soubor šablony ZIP Details

%s Template ZIP file

%s Soubor šablony ZIP
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/templates.class.php:1694
Priority:
normal
More links:
%s Test Email Mailster %s Testovací e-mail Details

%s Test Email

%s Testovací e-mail
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:50
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/notification.class.php:312
  • classes/notification.class.php:317
Priority:
normal
More links:
%s will remove all it's data if you delete the plugin via the plugin page. Mailster %s odstraní všechna svá data, pokud odstraníte zásuvný modul prostřednictvím stránky zásuvného modulu. Details

%s will remove all it's data if you delete the plugin via the plugin page.

%s odstraní všechna svá data, pokud odstraníte zásuvný modul prostřednictvím stránky zásuvného modulu.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:23
Priority:
normal
More links:
If enabled %s doesn't use cache anymore. This causes an increase in page load time! This option is not recommended! Mailster Pokud je povoleno %s, nepoužívá již mezipaměť. To způsobuje prodloužení doby načítání stránky! Tato možnost se nedoporučuje! Details

If enabled %s doesn't use cache anymore. This causes an increase in page load time! This option is not recommended!

Pokud je povoleno %s, nepoužívá již mezipaměť. To způsobuje prodloužení doby načítání stránky! Tato možnost se nedoporučuje!
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Mailster
Date added (GMT):
2024-09-16 09:50:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/advanced.php:13
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 231 232 233

Export as