GlotPress

Translation of Mailster Newsletter Plugin for WordPress: Czech

Filter ↓ • Sort ↓ • All (3,606) • Translated (3,599) • Untranslated (0) • Waiting (7) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 163 164 165 166 167 … 240
Prio Original string Translation —
Paste in your vCard content. You can use %s to generate your personal vcard vložte obsah Vaší vCard. Můžete použít %s ke generování vlastní vCard. Details

Paste in your vCard content. You can use %s to generate your personal vcard

vložte obsah Vaší vCard. Můžete použít %s ke generování vlastní vCard.
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:421
Priority:
normal
More links:
pause campaigns if an error occurs pozastavit kampaně, pokud nastane chyba Details

pause campaigns if an error occurs

pozastavit kampaně, pokud nastane chyba
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:92
Priority:
normal
More links:
paused pozastaveno Details

paused

pozastaveno
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/delivery.php:53
  • views/settings/frontend.php:196
Priority:
normal
More links:
pending ve frontě Details

pending

ve frontě
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:367
Priority:
normal
More links:
Place labels inside input fields Místo pojmenované vevnitř pole Details

Place labels inside input fields

Místo pojmenované vevnitř pole
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/forms/detail.php:313
Priority:
normal
More links:
Preparing Data Příprava údajů Details

Preparing Data

Příprava údajů
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/mailster.class.php:1449
  • classes/manage.class.php:131
Priority:
normal
More links:
prev předchozí Details

prev

předchozí
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1719
  • classes/campaigns.class.php:1763
  • classes/forms.class.php:243
  • classes/lists.class.php:63
  • classes/manage.class.php:92
  • classes/subscribers.class.php:84
  • classes/subscribers.class.php:114
Priority:
normal
More links:
Create your first campaign Vytvoření první kampaně Details

Create your first campaign

Vytvoření první kampaně
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-10 12:08:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/setup/finish.php:25
Priority:
normal
More links:
Insert %1$s of %2$s %3$s Insert [excerpt] of [latest] [post] Vložit %1$s z %2$s %3$s Details

Insert %1$s of %2$s %3$s

Vložit %1$s z %2$s %3$s
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Context:
Insert [excerpt] of [latest] [post]
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/editbar.php:300
Priority:
normal
More links:
Total Celkem Details

Total

Celkem
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/automation.class.php:834
  • classes/campaigns.class.php:821
  • views/newsletter/template.php:39
Priority:
normal
More links:
change status změnit stav Details

change status

změnit stav
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:37
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/subscribers.table.class.php:371
Priority:
normal
More links:
Creating Screenshot Vytváří se náhled Details

Creating Screenshot

Vytváří se náhled
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • classes/campaigns.class.php:1830
Priority:
normal
More links:
Insert Newsletter Homepage Shortcodes Vložte "Newsletter Homepage Shortcodes" Details

Insert Newsletter Homepage Shortcodes

Vložte "Newsletter Homepage Shortcodes"
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-24 20:33:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Martin Durco (martin.durco)
References:
  • classes/tinymce.class.php:180
Priority:
normal
More links:
Registered Users Registrovaní uživatelé Details

Registered Users

Registrovaní uživatelé
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/settings/wordpress-users.php:88
Priority:
normal
More links:
Total Clicks Celkem kliknuto Details

Total Clicks

Celkem kliknuto
You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2017-01-31 11:13:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Xaver
References:
  • views/newsletter/details.php:152
Priority:
normal
More links:
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 … 163 164 165 166 167 … 240

Export as